|
「合奏する」は韓国語で「합주하다」という。
|
 |
|
：합쭈하다、hap-tchu-ha-da、ハプッチュハダ
：合奏～
|
「合奏する」は韓国語で「합주하다」という。
|
| ・ | 합주하기 위해서 악보를 준비했어요. |
| 合奏するために楽譜を準備しました。 | |
| ・ | 합주하는 건 처음인데 기대돼요. |
| 合奏するのは初めてですが、楽しみです。 | |
| ・ | 합주할 때는 리듬이 중요합니다. |
| 合奏する際は、リズムが重要です。 | |
| ・ | 합주할 곡을 다 같이 정했어요. |
| 合奏する曲を皆で決めました。 | |
| ・ | 합주할 때 호흡이 중요합니다. |
| 合奏する時の呼吸が大切です。 | |
| ・ | 합주할 때 호흡이 즐거워요. |
| 合奏する時の息合わせが楽しいです。 | |
| ・ | 관악기 합주가 시작됐다. |
| 管楽器の合奏が始まった。 | |
| ・ | 그들은 합주를 위한 악보를 준비했다. |
| 彼らは合奏のための楽譜を準備した。 | |
| ・ | 앙상블의 합주가 훌륭하게 조화를 이루고 있었다. |
| アンサンブルの合奏が見事に調和していた。 | |
| ・ | 합주곡을 위해 특별한 연습을 했다. |
| 合奏曲のために特別な練習をした。 | |
| ・ | 이 합주곡은 오케스트라의 레퍼토리에 들어 있다. |
| この合奏曲はオーケストラのレパートリーに入っている。 | |
| ・ | 그녀는 합주곡 리허설에 참석했다. |
| 彼女は合奏曲のリハーサルに出席した。 | |
| ・ | 합주곡 연주에는 팀워크가 필수다. |
| 合奏曲の演奏にはチームワークが欠かせない。 | |
| ・ | 합주곡의 아름다운 선율이 귀에 맴돈다. |
| 合奏曲の美しい旋律が耳に残る。 | |
| ・ | 그녀는 오케스트라를 위해 새로운 합주곡을 작곡했다. |
| 彼女はオーケストラのために新しい合奏曲を作曲した。 | |
| ・ | 피아노 3중주를 위한 합주곡이 연주되었다. |
| ピアノ三重奏のための合奏曲が演奏された。 | |
| 풍물패（農楽隊の一種） > |
| 사모곡（母を慕う歌） > |
| 뮤직비디오（ミュージックビデオ） > |
| 작곡하다（作曲する） > |
| 비올라（ヴィオラ） > |
| 힙스터（ヒップスター） > |
| 관현악단（管弦楽団） > |
| 음자리표（音部記号） > |
| 피아니스트（ピアニスト） > |
| 반주하다（伴奏する） > |
| 음량（音量） > |
| 거문고（コムンゴ） > |
| 차트（チャート） > |
| 발라드（バラード） > |
| 수상식（授賞式） > |
| 연주회（演奏会） > |
| 켜다（弾く） > |
| 팝（ポップ） > |
| 편곡가（編曲家） > |
| 녹음실（録音室） > |
| 합창단（合唱団） > |
| 가성（裏声） > |
| 동요（童謡） > |
| 편곡（編曲） > |
| 아코디언（アコーディオン） > |
| 퓨처링（フューチャリング） > |
| 밴드（バンド） > |
| 나팔（ラッパ） > |
| 공연（公演） > |
| 협연하다（協演する） > |