|
「ニューアルバム」は韓国語で「새 앨범」という。
|
 |
|
：새 앨범、sae-ael-bŏm、セエルボム
|
「ニューアルバム」は韓国語で「새 앨범」という。
|
| ・ | 당신의 새 앨범이 너무 기다려집니다. |
| あなたのニューアルバムがとても待ち遠しいです。 | |
| ・ | 새 앨범을 11월 20일에 발매하기로 결정했다. |
| ニューアルバムを11月20日にリリースすることが決定した。 | |
| ・ | 그 가수의 새 앨범이 출시되자마자 열풍이 불었다. |
| あの歌手の新曲が発売されると、すぐにブームが起きた。 | |
| ・ | 이 화보집은 그들의 새 앨범과 함께 발매되었습니다. |
| この写真集は彼らの新しいアルバムと一緒に発売されました。 | |
| ・ | 그의 새 앨범이 발매되어 드디어 컴백했어요. |
| 彼の新しいアルバムが発売され、ついにカムバックしました。 | |
| ・ | 팬클럽 회원은 그의 새 앨범을 가장 먼저 들을 수 있어요. |
| ファンクラブの会員は、彼の新しいアルバムを最初に聴くことができます。 | |
| ・ | 기획사의 유명한 아티스트가 새 앨범을 발표했어요. |
| 事務所の有名なアーティストが新しいアルバムを発表しました。 | |
| ・ | 그녀의 새 앨범에 대해 악플이 많이 달리고 있어요. |
| 彼女の新しいアルバムに対して悪口が多く書かれています。 | |
| ・ | 그 가수가 새 앨범을 내자마자 대박을 쳤다. |
| その歌手は新しいアルバムを出した途端に大成功を収めた。 | |
| ・ | 새 앨범이 발매되었다. |
| 新しいアルバムが発売された。 | |
| ・ | 아티스트는 새 앨범을 발매하고 음악 업계에 복귀했습니다. |
| アーティストは新しいアルバムをリリースして音楽業界に復帰しました。 | |
| ・ | 새 앨범은 다음 주에 출시됩니다. |
| 新しいアルバムは来週発売されます。 | |
| 천개의 바람이 되어（千の風になって.. > |
| 축가（祝歌） > |
| 합창단（合唱団） > |
| 가온음자리표（ハ音記号） > |
| 저음（低音） > |
| 가야금（カヤグム） > |
| 중창（重唱） > |
| 클라리넷（クラリネット） > |
| 음악을 듣다（音楽を聴く） > |
| 고전 음악（クラシック音楽） > |
| 자작곡（自作曲） > |
| 리코더（リコーダー） > |
| 불후의 명곡（不朽の名曲） > |
| 관현악단（管弦楽団） > |
| 청중（聴衆） > |
| 오선보（五線譜） > |
| 음악을 연주하다（音楽を演奏する） > |
| 가창력（歌唱力） > |
| 사모곡（母を慕う歌） > |
| 클래식 기타（クラシックギター） > |
| 피처링（フィーチャリング） > |
| 추임새（はやしことば） > |
| 금관 악기（金管楽器） > |
| 테너（テノ） > |
| 요한 세바스티안 바흐（バッハ） > |
| 징（銅鑼） > |
| 풍물패（農楽隊の一種） > |
| 기타를 치다（ギターを弾く） > |
| 튜바（チューバ） > |
| 작곡（作曲） > |