 |
|
ノートブック（노트북、ノトゥブッ）とは、日本の「ノートパソコン、ノートPC」のこと。
デスクトップパソコンは一般的に、피씨（PC、Personal Computer、ピーシー、パーソナルコンピュータ）と呼ぶ。 |
：노트북、no-tŭ-buk、ノトブック
| ・ | 삼성이 중국에서 노트북 생산 철수를 결정했다. |
| サムスンが中国でノートパソコン生産からの撤退を決めた。 | |
| ・ | 최신형의 노트북을 구입했다. |
| 最新型のノートパソコンを購入した。 | |
| ・ | 노트북 한 대를 분실했다. |
| ノートパソコン１台を紛失した。 | |
| ・ | 무선 랜 기능을 탑재한 노트북을 구입했다. |
| 無線LANの機能を搭載したノートPCを購入した。 | |
| ・ | 새 노트북을 갖고 싶어요. |
| 新しいノートパソコンが欲しいです。 | |
| ・ | 업무용 노트북 1대를 분실했다. |
| 業務用ノートパソコン 1 台を紛失した。 | |
| ・ | 노트북이 더 이상 작동하지 않는 것에 다소 짜증난다. |
| そのノート・パソコンがもう動かなくなってしまったことに、ちょっとイラついている。 | |
| ・ | 노트북을 가지고 오는 것을 깜박했습니다. |
| ノートパソコンを持ってくるのをうっかりしました。 |
| 원격 제어（遠隔制御） > |
| 클릭（クリック） > |
| 하드디스크（ハードティスク） > |
| 모니터（モニター） > |
| 강제 종료（強制終了） > |
| 컴퓨터 바이러스（コンピューターウィ.. > |
| 엔터키（エンターキー） > |