|
「暗証番号」は韓国語で「비밀번호」という。漢字で表すと「秘密番号」。銀行や電子ロッカーなどの暗証番号のこと。コンピュータやメールサービスにログインする際にもこの言葉を使用する。システムのログイン画面には英語のPassword（패스워드）よりも비밀번호と書かれていることが多い。
|
 |
|
：비밀번호、bi-mil-beon-ho、ピミルボノ
：秘密番号（秘密番號）
|
「暗証番号」は韓国語で「비밀번호」という。漢字で表すと「秘密番号」。銀行や電子ロッカーなどの暗証番号のこと。コンピュータやメールサービスにログインする際にもこの言葉を使用する。システムのログイン画面には英語のPassword（패스워드）よりも비밀번호と書かれていることが多い。
|
| ・ | 로그인을 하고 싶은데 비밀번호를 잊어버렸어요. |
| ログインしたいですが、パスワードを忘れてしまいました。 | |
| ・ | 비밀번호 4자리를 입력해 주십시오. |
| 暗証番号4ケタを入力してください。 | |
| ・ | 계정 비밀번호를 잊어버렸습니다. |
| アカウントのパスワードを忘れました。 | |
| ・ | 전산 데이터에 접근하려면 비밀번호가 필요합니다. |
| 電算データにアクセスするにはパスワードが必要です。 | |
| ・ | 애걔걔, 또 비밀번호를 까먹었네。 |
| ありゃりゃ、またパスワードを忘れちゃった。 | |
| ・ | 회원 등록 시 비밀번호를 설정해주세요. |
| 会員登録の際、パスワードを設定してください。 | |
| ・ | 로그인 시 ID와 비밀번호를 잘못 입력했습니다. |
| ログイン時にIDとパスワードを間違えました。 | |
| ・ | 로그인하기 위해 비밀번호를 입력했습니다. |
| ログインするためにパスワードを入力しました。 | |
| ・ | ID와 비밀번호를 잊어버렸습니다. |
| IDとパスワードを忘れました。 | |
| ・ | PDF를 열려면 비밀번호가 필요해요. |
| PDFを開くためにパスワードが必要です。 | |
| ・ | 압축 파일에 비밀번호로 보호를 설정했습니다. |
| 圧縮ファイルをパスワードで保護しました。 | |
| ・ | 인터넷 뱅킹 비밀번호를 변경해 주세요. |
| オンラインバンキングのパスワードを変更してください。 | |
| 컴맹（コンピューター無知） > |
| 폴더（フォルダ） > |
| 드래그（ドラッグ） > |
| 압축（圧縮） > |
| 퍼스컴（パソコン） > |
| 토너（トナー） > |
| 화상 키보드（スクリーンキーボード） > |
| 헤드셋（ヘッドセット） > |
| 데스크톱（デスクトップ） > |
| 모니터（モニター） > |
| 안전 모드（セーフティモード） > |
| 백업（バックアップ） > |
| 단말기（端末機） > |
| 다운하다（ダウンする） > |
| 클릭（クリック） > |
| 마우스패드（マウスパッド） > |
| 태블릿 PC（タブレットPC） > |
| 액정（液晶） > |
| 인스톨하다（インストールする） > |
| 복사하기（コピーすること） > |
| 시동（起動） > |
| 제어판（コントロールパネル） > |
| 버전업（バージョンアップ） > |
| 하드 디스크（ハードティスク） > |
| 알고리즘（アルゴリズム） > |
| 노트북（ノートパソコン） > |
| 기억 용량（記憶容量） > |
| 컴퓨터 사이언스（コンピュータサイエ.. > |
| 비밀번호（暗証番号） > |
| 재기동（再起動） > |