「貼り付け」は韓国語で「붙이기」という。붙이다の名詞形
|
・ | 양면테이프를 붙이기 전에 표면을 깨끗하게 해 주세요. |
両面テープを貼る前に、表面をきれいにしてください。 | |
・ | 벽에 포스터를 붙이기 위해 압정을 사용했습니다. |
壁にポスターを貼るために、画びょうを使いました。 | |
・ | 반창고를 붙이기 전에 소독했어요. |
絆創膏を貼る前に消毒しました。 | |
・ | 타일 붙이기 작업이 끝났어. |
タイルの貼り付け作業が終わりました。 | |
・ | 파스를 붙이기 전에 피부를 청결하게 닦아주세요. |
湿布を貼る前に、肌を清潔に拭いてください。 | |
・ | 관점의 차이가 사람을 희망으로 이끌기도 하고 절망으로 몰아붙이기도 합니다. |
観点の差異が人を希望で導くようにしたり絶望に追い詰めたりします。 | |
・ | 밀어붙이기만 해서는 안 돼요. 밀당이 중요해요. |
押しまくるだけじゃダメです。メリハリが大事です。 | |
・ | 낯을 가리는 사람들보다 사교적인 사람들에게 말을 붙이기가 쉽다. |
人見知りをする人たちより、社交的な人たちに話しをかけやすい。 |
소프트웨어(ソフトウェア) > |
스캐너(スキャナー) > |
컴퓨터 그래픽(コンピューターグラフ.. > |
붙이기(貼り付け) > |
기억 용량(記憶容量) > |
압축(圧縮) > |
매킨토시(マッキントッシュ) > |
본체(本体) > |
워드(ワード) > |
컴퓨터 사이언스(コンピュータサイエ.. > |
설정(設定) > |
멀티미디어실(マルチメディア室) > |
모듈(モジュール) > |
업데이트(アップデート) > |
데스크톱(デスクトップ) > |
압축 파일(圧縮ファイル) > |
키보드(キーボード) > |
전산(電算) > |
백업(バックアップ) > |
프로그램 에러(プログラムエラー) > |
배경화면(壁紙) > |
데스크탑(デスクトップ) > |
부팅하다(起動する) > |
소프트(ソフト) > |
도움말(ヘルプ) > |
버전업(バージョンアップ) > |
미리 보기(プレビュー) > |
다운되다(フリーズする) > |
해상도(解像度) > |
컴퓨터실(コンピューター室) > |