・	전원을 켜다.
	電源をつける。
・	전원을 끄다.
	電源を切る。
・	전원을 넣다.
	電源を入れる。
・	전원이 꺼져 있다.
	電源が消えている。
・	휴대전화 전원은 반드시 꺼 주세요.
	携帯電話の電源は必ず切ってください。
・	휴대전화 전원이 꺼졌다.
	携帯電話の電源が切れた。
・	피시 전원을 끄지 않고 그대로 방치하거나 하면 고장나나요?
	PCの電源を切らずにそのまま放置していたりしたら故障しますか？
・	조금 전에 집 전원이 복구되었다.
	先ほど家の電源が復旧しました。
・	전원 버튼을 눌러 전원을 끄다.
	電源ボタンを押して電源を切る。
・	컴퓨터 전원을 끌 때는 시스템 종료를 누릅니다.
	パソコンの電源を切るとき、「シャットダウン」を押します。
・	동기를 전원이 공유하다.
	動機を全員で共有する。
・	사람들이 주말마다 자연을 찾아 전원으로 시골로 나갑니다.
	人々が週末ごとに自然を探して田園に、田舎に出て行きます。
・	전원 플러그를 콘센트에서 뽑다.
	電源プラグをコンセントから抜く。
・	그 선수가 합류하면 12명 전원이 모이게 된다.
	あの選手が合流すれば１２人全員が揃う。
・	요구를 승인하려면 전원의 승인이 필요합니다.
	要求を承認するには全員の承認が必要です。
・	에어컨 전원 스위치를 끄다.
	エアコンの電源スイッチは切る。
・	그다지 사용하지 않는 영어를 전원이 배우는 것은 엄청난 낭비라고 말할 수 있다.
	大して使わない英語を全員が学ぶことは、大きな無駄だと言えます。
・	멤버 전원이 작사 작곡에 관여하고 있다.
	メンバー全員が作詞・作曲に関わっている。
・	신입사원이 입사하면 부서 전원이 환영회를 연다.
	新入社員が入社すると部署の全員で歓迎会を開く。
・	전원 음성으로 감염이 확인되지 않았다.
	全員が陰性で感染が確認されなかった。
「전원」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
전원주택（チョヌォンジュテク）	田園住宅
전원생활（チョヌォンセンファル）	田園生活
전원 사퇴（チョヌォンサテ）	総辞職

パソコン用語の韓国語単語

一覧