|
「バージョンアップ」は韓国語で「버전업」という。
|
 |
|
：버저넙、pŏ-jŏ-nŏp、ボジョノプ
|
「バージョンアップ」は韓国語で「버전업」という。
|
| ・ | 앱을 버전업하세요. |
| アプリをバージョンアップしてください。 | |
| ・ | 소프트웨어의 버전업이 완료되었습니다. |
| ソフトウェアのバージョンアップが完了しました。 | |
| ・ | 최신 버전업으로 버그가 수정되었습니다. |
| 最新のバージョンアップにより、バグが修正されました。 | |
| ・ | 버전업하면 새로운 기능이 추가됩니다. |
| バージョンアップすると新機能が追加されます。 | |
| ・ | 이 게임은 곧 버전업될 예정입니다. |
| このゲームは近日中にバージョンアップされる予定です。 | |
| ・ | 버전업을 하면 성능이 향상됩니다. |
| バージョンアップを行うと、パフォーマンスが向上します。 | |
| ・ | 업데이트를 확인하고 버전업을 진행하세요. |
| アップデートを確認し、バージョンアップを行ってください。 | |
| ・ | 버전업 전에 백업을 해주세요. |
| バージョンアップ前にバックアップを取ってください。 | |
| ・ | 버전업 중에는 다른 작업을 하지 마세요. |
| バージョンアップ中は、他の作業を行わないでください。 | |
| ・ | 서비스를 버전업할 준비가 되었습니다. |
| サービスをバージョンアップする準備が整いました。 | |
| ・ | 버전업의 내용에 대해 자세히 설명드리겠습니다. |
| バージョンアップの内容について詳しく説明します。 | |
| ・ | 이 프로그램은 정기적으로 버전업이 이루어집니다. |
| このプログラムは定期的にバージョンアップが行われます。 |
| 하드 디스크（ハードティスク） > |
| 플래시 메모리（フラッシュメモリ） > |
| 미리 보기（プレビュー） > |
| 태블릿 PC（タブレットPC） > |
| 스캔하다（スキャンする） > |
| 토너（トナー） > |
| 도움말（ヘルプ） > |
| 복사하기（コピーすること） > |
| 붙이기（貼り付け） > |
| 모듈（モジュール） > |
| 마우스패드（マウスパッド） > |
| 파일（ファイル） > |
| 초기화（初期化） > |
| 비밀번호（暗証番号） > |
| 저장（保存） > |
| 압축 파일（圧縮ファイル） > |
| 버전（バージョン） > |
| 압축 풀기（圧縮解凍） > |
| 3D 프린터（3Dプリンター） > |
| 양자 컴퓨터（量子コンピュータ） > |
| 기동（起動） > |
| 퍼스컴（パソコン） > |
| 윈도우즈（ウィンドウズ） > |
| 모니터（モニター） > |
| 복사기（コピー機） > |
| 엔터 키（エンターキー） > |
| PC (피시)（パソコン） > |
| 가상 키보드（仮想キーボード） > |
| 일러스트（イラスト） > |
| 파워포인트（パワーポイント） > |