|
「バイト」は韓国語で「바이트」という。
|
 |
|
：바이트、pa-i-tŭ、バイトゥ
|
「バイト」は韓国語で「바이트」という。
|
| ・ | 연락도 없이 아르바이트생이 나오지 않았다. |
| 連絡も無しにアルバイトが出て来なかった。 | |
| ・ | 시험 공부로 내 코가 석 자인데 아르바이트까지 해야 한다. |
| 試験勉強で自分の首が回らないのに、アルバイトまでしなければならない。 | |
| ・ | 생활비를 벌기 위해 아르바이트로 생계를 꾸리고 있어요. |
| 生活費を稼ぐために、アルバイトで生計を立てています。 | |
| ・ | 재수를 하기 위해 아르바이트를 그만두었다. |
| 浪人生活をするためにバイトを辞めた。 | |
| ・ | 아르바이트 희망자는 주말 근무 가능한 분을 우선으로 합니다. |
| アルバイトの希望者は週末勤務可能な方を優先します。 | |
| ・ | 학업에 전념하기 위해 아르바이트를 줄였습니다. |
| 学業に専念するために、アルバイトを減らしました。 | |
| ・ | 공부와 아르바이트를 양립하는 요령을 가르쳐 주세요. |
| 勉強とアルバイトを両立するコツを教えてください。 | |
| ・ | 그녀는 도벽 때문에 아르바이트를 잘렸다. |
| 彼女は盗み癖のせいでアルバイトをクビになった。 | |
| ・ | 아르바이트를 고용하고 싶어서 구인광고를 냈습니다. |
| アルバイトを雇用したいので求人広告を出しました。 | |
| ・ | 이 아르바이트는 시간당 임금이 높아요. |
| このアルバイトは時間当たりの賃金が高いです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 오바이트（オバイトゥ） | オーバーイート、ゲロ、嘔吐物 |
| 아르바이트（アルパイトゥ） | アルバイト |
| 오바이트하다（オバイトウハダ） | 吐く、もどす |
| 아르바이트를 하다（アルバイトゥルル ハダ） | アルバイトをする、バイトをする |
| 생계형 아르바이트（センゲヒョンアルバイトゥ） | 生計型アルバイト |
| 토너（トナー） > |
| 모바일（モバイル） > |
| 글자깨짐（文字化け） > |
| 모듈（モジュール） > |
| 초기화（初期化） > |
| 하드웨어（ハードウェア） > |
| 매킨토시（マッキントッシュ） > |
| 바탕화면（デスクトップ） > |
| 언인스톨（アンインストール） > |
| 컴퓨터 사이언스（コンピュータサイエ.. > |
| 스캔하다（スキャンする） > |
| 단말기（端末機） > |
| 스캔（スキャン） > |
| 말풍선（吹き出し） > |
| 클릭（クリック） > |
| 드래그（ドラッグ） > |
| 소프트웨어（ソフトウェア） > |
| 압축 파일（圧縮ファイル） > |
| 텍스트 파일（テキストファイル） > |
| 소프트（ソフト） > |
| 3D 프린터（3Dプリンター） > |
| 가상 키보드（仮想キーボード） > |
| 프로그램 에러（プログラムエラー） > |
| 확장자（拡張子） > |
| 부팅하다（起動する） > |
| 아래아 한글（韓国語版のMicros.. > |
| 컴퓨터 그래픽（コンピューターグラフ.. > |
| 설정（設定） > |
| 단축키（短縮キー） > |
| 압축 풀기（圧縮解凍） > |