「引き回される」は韓国語で「끌려다니다」という。
|
![]() |
・ | 늘 집사람한테 끌려다니기만 해요. |
いつも妻に連れ回されているだけます。 | |
・ | 어그로 끌려다가 역효과만 났잖아. |
注目を集めようとして逆効果になったじゃないか。 |
탈곡하다(脱穀する) > |
유린되다(蹂躙される) > |
철회하다(取り下げる) > |
촬영하다(撮影する) > |
부상하다(浮上する) > |
완파하다(完勝する) > |
끄집어내다(取り出す) > |
수동태(受動態) > |
멋부리다(洒落込む) > |
치유하다(癒す) > |
소명하다(釈明する) > |
감정이입하다(感情移入する) > |
대신하다(代わる) > |
물다(支払う) > |
실종되다(行方不明になる) > |
어떡하다(どうする) > |
살펴보다(探る) > |
증가하다(増加する) > |
위반하다(違反する) > |
손짓(을) 하다(手招きする) > |
울리다(泣かせる) > |
기록하다(記録する) > |
파기되다(破棄される) > |
외주하다(外注する) > |
굶기다(飢えさせる) > |
잘되다(うまくいく) > |
화투하다(花札する) > |
확보되다(確保される) > |
후원하다(後押しする) > |
침략하다(侵略する) > |