「振り回される」は韓国語で「놀아나다」という。
|
![]() |
・ | 이러한 진위가 불명한 정보에 놀아나는 사람도 적지 않다. |
こうした真偽不明の情報に踊らされる人も少なくない。 | |
・ | 더이상 미디어에 놀아나지 맙시다. |
もうメディアに踊らされるのはやめよう。 | |
・ | 운명에 놀아나다. |
運命に翻弄される。 |
가맹되다(加盟される) > |
아첨하다(媚びへつらう) > |
빠뜨리다(落とす) > |
탐방하다(探訪する) > |
막아서다(立ちはだかる) > |
유포하다(流布する) > |
획득되다(獲得される) > |
떠받치다(支える) > |
잃다(無くす) > |
빠지다(はまる) > |
걸신들리다(食い意地が張る) > |
없애다(無くす) > |
빌어먹다(物乞いする) > |
처먹다(がっついて食う) > |
남용하다(乱用する) > |
공급되다(供給される) > |
연합하다(連合する) > |
재확인하다(再確認する) > |
휘젓다(かき混ぜる) > |
추억하다(思い出す) > |
깔아뭉개다(押さえつける) > |
부치다(手に余る) > |
조회하다(照会する) > |
축내다(足りないようにする) > |
소용돌이치다(渦巻く) > |
면회하다(面会する) > |
의무화되다(義務化される) > |
장사하다(商売する) > |
의문시하다(疑問視する) > |
늠름하다(たくましい) > |