|
「巻き込まれる」は韓国語で「말려들다」という。
|
 |
|
：말려들다、mal-lyŏ-dŭl-da、マルリョドゥルダ
|
「巻き込まれる」は韓国語で「말려들다」という。
|
| ・ | A팀의 전술에 B팀이 말려드는 모양새다. |
| Aの戦術にBは振り回される格好だ。 | |
| ・ | 악당의 책략에 말려들고 말았다. |
| 悪党の策略に巻き込まれてしまった。 |
| 발매하다（発売する） > |
| 꼰지르다（ちくる） > |
| 고하다（告げる） > |
| 지다（暮れる） > |
| 남획하다（濫獲する） > |
| 귀화하다（帰化する） > |
| 쑥덕대다（ひそひそと話す） > |
| 검진하다（検診する） > |
| 진출하다（進出する） > |
| 몰아세우다（責め立てる） > |
| 양육하다（養育する） > |
| 요구하다（要求する） > |
| 변혁되다（変革される） > |
| 단교하다（断交する） > |
| 시원해지다（涼しくなる） > |
| 요란스럽다（けたたましい） > |
| 단결하다（団結する） > |
| 손상받다（傷つく） > |
| 밝아지다（明るくなる） > |
| 기존하다（既存する） > |
| 해제하다（解除する） > |
| 마감하다（締め切る） > |
| 외조하다（夫が妻を手伝う） > |
| 사다（おごる） > |
| 야단나다（困ったことが起きる） > |
| 젊어지다（若返る） > |
| 기울이다（傾ける） > |
| 견주다（見比べる） > |
| 함락하다（攻め落とす） > |
| 걸리다（ひっかかる） > |