|
「締め切る」は韓国語で「마감하다」という。
|
 |
|
：마감하다、ma-gam-ha-da、マガムハダ
|
「締め切る」は韓国語で「마감하다」という。
|
| ・ | 신청을 마감하다. |
| 申し込みを締め切る。 | |
| ・ | 신청 접수는 선착순으로 정원이 차는 대로 마감합니다. |
| お申込受付は先着順とし、定員になり次第、締め切ります。 | |
| ・ | 제출 기한을 마감하다. |
| 提出期限を締め切る。 | |
| ・ | 응모를 마감하다. |
| 応募を締め切る。 | |
| ・ | 엔트리를 마감하다. |
| エントリーを締め切る。 | |
| ・ | 모집을 마감하다. |
| 募集を締め切る。 | |
| ・ | 참가를 마감하다. |
| 参加を締め切る。 | |
| ・ | 과제 제출을 마감하다. |
| 課題の提出を締め切る。 | |
| ・ | 예약을 마감하다. |
| 予約を締め切る。 | |
| ・ | 모집 기간을 마감하다. |
| 募集期間を締め切る。 | |
| ・ | 응모 기간을 마감하다. |
| 応募期間を締め切る。 | |
| ・ | 신청 접수를 마감하다. |
| 申し込み受付を締め切る。 | |
| ・ | 모집을 오늘로 마감하다. |
| 募集を今日で締め切る。 | |
| ・ | 참가 신청을 마감하다. |
| 参加申請を締め切る。 | |
| ・ | 제출 기한을 오늘로 마감하다. |
| 提出期限を今日で締め切る。 | |
| ・ | 응모 접수를 마감하다. |
| 応募受付を締め切る。 | |
| ・ | 채용 응모를 마감하다. |
| 採用応募を締め切る。 | |
| ・ | 신청 접수를 오늘로 마감하다. |
| 申し込み受付を今日で締め切る。 | |
| ・ | 입금 기한을 마감하다. |
| 入金期限を締め切る。 | |
| ・ | 시험 신청을 마감하다. |
| 試験の申し込みを締め切る。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 생을 마감하다（センウル マガムハダ） | 命を終える、亡くなる |
| 장을 마감하다（チャンウル マガマダ） | 取引を終える、大引けする、場を締切る |
| 거래를 마감하다（コレルル マガマダ） | 取引を終える |
| 제출을 마감하다（チェチュルル マガマダ） | 提出を締め切る |
| 모집을 마감하다（モチブル マガマダ） | 募集を締め切る |
| 선포하다（宣布する） > |
| 가하다（加える） > |
| 위촉하다（委嘱する） > |
| 유랑하다（流浪する） > |
| 접질리다（挫く） > |
| 전송하다（転送する） > |
| 다지다（誓う） > |
| 오픈하다（オープンする） > |
| 욕구하다（欲求する） > |
| 상상하다（想像する） > |
| 꿰뚫다（見通す） > |
| 날아들다（飛んできて入る） > |
| 피력하다（披瀝する） > |
| 도전하다（挑戦する） > |
| 창업하다（創業する） > |
| 좋아지다（よくなる） > |
| 스쳐가다（よぎる） > |
| 회상하다（回想する） > |
| 빨려 들어가다（吸い込まれる） > |
| 읍소하다（泣訴する） > |
| 약속하다（約束する） > |
| 활착하다（活着する） > |
| 좌우되다（左右される） > |
| 회견하다（会見する） > |
| 농축되다（濃縮される） > |
| 쇠망하다（衰亡する） > |
| 인증되다（認証される） > |
| 충분하다（十分だ） > |
| 지정하다（指定する） > |
| 징계하다（懲戒する） > |