|
「おごる」は韓国語で「사다」という。「쏘다」「대접하다」「접대하다」「계산하다」「한턱 내다」なども使う。
|
 |
|
：사다、サダ
|
「おごる」は韓国語で「사다」という。「쏘다」「대접하다」「접대하다」「계산하다」「한턱 내다」なども使う。
|
| ・ | 밥을 사다. |
| ご飯をおごる。 | |
| ・ | 술을 사다. |
| お酒をごちそうする。 | |
| ・ | 음료수를 사다. |
| 飲み物をごちそうする。 | |
| ・ | 주스라도 한 잔 사 드릴게요. |
| ジュースでも一杯ごちそうしますよ。 | |
| ・ | 오늘은 제가 살게요. |
| 今日は私がおごりますよ。 | |
| ・ | 오늘 점심은 제가 살게요. |
| 今日の昼は私がおごります。 | |
| ・ | 외상으로 사다. |
| ツケで買う。 | |
| ・ | 호화로운 식사다. |
| 豪華な食事だ。 | |
| ・ | 사과나무 열매를 따기 위해 사다리를 사용합니다. |
| リンゴの木の実を取るために梯子を使います。 | |
| ・ | 그 회사는 이른바 실체가 없는 유령회사다. |
| あの会社は、いわゆる実態のない幽霊会社だ。 | |
| ・ | 티켓을 사다. |
| チケットを買う。 | |
| ・ | 사다리를 사용하여 전구를 교체했습니다. |
| はしごを使って、電球を交換しました。 | |
| ・ | 사다리를 이용해서 집 지붕으로 올라갔어요. |
| はしごを使って、家の屋根に上がりました。 | |
| ・ | 사다리를 이용해서 창밖의 커튼을 설치했어요. |
| はしごを使って、窓の外のカーテンを取り付けました。 | |
| ・ | 사다리를 사용한 후에는 원래 위치로 되돌려 놓습니다. |
| はしごを使った後は、元の位置に戻しておきます。 | |
| ・ | 사다리가 넘어지지 않도록 단단히 고정해 주세요. |
| はしごが倒れないように、しっかり固定してください。 | |
| 얽히고설키다（もつれにもつれる） > |
| 적발하다（摘発する） > |
| 못 하다（できない） > |
| 타오르다（燃え上がる） > |
| 내버려 두다（放っておく） > |
| 휘날리다（翻る） > |
| 주차하다（駐車する） > |
| 산재하다（散在する） > |
| 시행되다（施行される） > |
| 합주하다（合奏する） > |
| 달리다（かかる） > |
| 벌채하다（伐採する） > |
| 호명되다（呼ばれる） > |
| 마주잡다（取り合う） > |
| 덮치다（襲う） > |
| 걸리다（捕まる） > |
| 심문하다（尋問する） > |
| 막가다（粗暴な振る舞いをする） > |
| 감정이입하다（感情移入する） > |
| 싸다（安い） > |
| 아로새기다（美しく彫り付ける） > |
| 늦어지다（遅れる） > |
| 실행되다（実行される） > |
| 수거되다（収集される） > |
| 짜르다（解雇する） > |
| 저물다（暮れる） > |
| 정체하다（停滞する） > |
| 방랑하다（放浪する） > |
| 뒤지다（遅れる） > |
| 건너가다（渡っていく） > |