|
「おごる」は韓国語で「사다」という。「쏘다」「대접하다」「접대하다」「계산하다」「한턱 내다」なども使う。
|
 |
|
：사다、サダ
|
「おごる」は韓国語で「사다」という。「쏘다」「대접하다」「접대하다」「계산하다」「한턱 내다」なども使う。
|
| ・ | 밥을 사다. |
| ご飯をおごる。 | |
| ・ | 술을 사다. |
| お酒をごちそうする。 | |
| ・ | 음료수를 사다. |
| 飲み物をごちそうする。 | |
| ・ | 주스라도 한 잔 사 드릴게요. |
| ジュースでも一杯ごちそうしますよ。 | |
| ・ | 오늘은 제가 살게요. |
| 今日は私がおごりますよ。 | |
| ・ | 오늘 점심은 제가 살게요. |
| 今日の昼は私がおごります。 | |
| ・ | 그의 직업은 피아노 조율사다. |
| 彼の職業はピアノ調律師だ。 | |
| ・ | 올해도 다사다난했다. |
| 今年も多事多難だった。 | |
| ・ | 올해도 다사다난한 한 해였다. |
| 今年もいろんなことが起きた一年だった。 | |
| ・ | 외상으로 사다. |
| ツケで買う。 | |
| ・ | 호화로운 식사다. |
| 豪華な食事だ。 | |
| ・ | 사과나무 열매를 따기 위해 사다리를 사용합니다. |
| リンゴの木の実を取るために梯子を使います。 | |
| ・ | 그 회사는 이른바 실체가 없는 유령회사다. |
| あの会社は、いわゆる実態のない幽霊会社だ。 | |
| ・ | 티켓을 사다. |
| チケットを買う。 | |
| ・ | 사다리를 사용하여 전구를 교체했습니다. |
| はしごを使って、電球を交換しました。 | |
| ・ | 사다리를 이용해서 집 지붕으로 올라갔어요. |
| はしごを使って、家の屋根に上がりました。 | |
| 벙긋하다（にこりと笑う） > |
| 응징하다（懲らしめる） > |
| 금기시하다（タブー視する） > |
| 전념하다（専念する） > |
| 편제되다（編制される） > |
| 의도되다（意図される） > |
| 실리다（載る） > |
| 포착되다（捉えられる） > |
| 혁신하다（革新する） > |
| 혼합하다（混合する） > |
| 찢다（破る） > |
| 완파하다（完勝する） > |
| 거동하다（振る舞う） > |
| 조난되다（遭難する） > |
| 감점하다（減点する） > |
| 낯가리다（人見知りする） > |
| 우겨대다（言い張る） > |
| 와닿다（身に染みる） > |
| 둔화하다（鈍化する） > |
| 이양되다（移讓される） > |
| 잘생기다（ハンサムだ） > |
| 패스하다（パスする） > |
| 묘해지다（妙になる） > |
| 울리다（鳴る） > |
| 동반되다（同伴される） > |
| 공개되다（公開される） > |
| 애도하다（哀悼する） > |
| 구부리다（曲げる） > |
| 빨다（吸う） > |
| 선도하다（先導する） > |