|
「多事多難だ」は韓国語で「다사다난하다」という。
|
 |
|
：다사다난하다、タサダナンハダ
：多事多難～
|
「多事多難だ」は韓国語で「다사다난하다」という。
|
| ・ | 해마다 그렇듯, 올해도 참으로 다사다난했던 한 해입니다. |
| 毎年のように、今年もとても多事多難な1年です。 | |
| ・ | 다사다난했던 한 해가 저물어간다. |
| 多事多難だった一年が暮れる。 | |
| ・ | 올해도 다사다난했다. |
| 今年も多事多難だった。 | |
| ・ | 올해도 다사다난한 한 해였다. |
| 今年もいろんなことが起きた一年だった。 |
| 강박하다（不人情だ） > |
| 온데간데없다（影も形もない） > |
| 시무룩하다（むっつりしている） > |
| 추상같다（非常に厳しい） > |
| 악착같다（がむしゃらだ） > |
| 유쾌하다（愉快だ） > |
| 홀쭉하다（ほっそりしている） > |
| 왕성하다（旺盛だ） > |
| 호화스럽다（豪華だ） > |
| 썰렁하다（寂しい） > |
| 무관계하다（無関係だ） > |
| 밉살스럽다（憎らしい） > |
| 시뻘겋다（真っ赤だ） > |
| 야트막하다（浅い） > |
| 호화롭다（豪華だ） > |
| 달라보이다（違って見える） > |
| 뺄셈（引き算） > |
| 배(가) 부르다（お腹いっぱい） > |
| 험상궂다（険しい） > |
| 궁상스럽다（貧乏くさい） > |
| 넓죽하다（長めに広い） > |
| 엄청나다（はなはだしい） > |
| 황급하다（慌ただしい） > |
| 궁상맞다（貧乏くさい） > |
| 험하다（険しい） > |
| 더디다（遅い） > |
| 깍듯하다（礼儀正しい） > |
| 나지막하다（かなり低い） > |
| 부드럽다（柔らかい） > |
| 타이트하다（きつい） > |