ぼろを着ている、貧乏だ、山がはげている
 |
|
：헐벋따、hŏl-bŏt-tta、ホルポッタ
| ・ | 헐벗은 산 |
| はげ山 | |
| ・ | 이 동네에는 헐벗고 굶주린 아이들이 많다. |
| この町にはぼろを着て飢えた子ども達がたくさんいる。 | |
| ・ | 헐벗고 굶주리다. |
| ぼろをまとい飢える。 |
| 믿음직하다（頼もしい） > |
| 중요하다（重要だ） > |
| 배부르다（腹いっぱいだ） > |
| 가련하다（哀れだ） > |
| 기진맥진하다（へとへとになる） > |
| 밀접하다（密接だ） > |
| 허술하다（粗末だ） > |