「ぼろを着ている」は韓国語で「헐벗다」という。
|
![]() |
・ | 헐벗은 산 |
はげ山 | |
・ | 이 동네에는 헐벗고 굶주린 아이들이 많다. |
この町にはぼろを着て飢えた子ども達がたくさんいる。 | |
・ | 헐벗은 옷을 입고 있다. |
ぼろぼろの衣服を着ている。 | |
・ | 헐벗고 굶주리다. |
ぼろをまとい飢える。 |
대단하다(すごい) > |
후덥지근하다(蒸して息苦しい) > |
한결같다(ひたむきである) > |
불쌍하다(かわいそうだ) > |
저속하다(下品だ) > |
심오하다(奥深い) > |
우묵하다(へこんでいる) > |
경망스럽다(軽々しい) > |
고소하다(香ばしい) > |
정정당당하다(正正堂堂としている) > |
한심스럽다(情けない) > |
구구하다(まちまちだ) > |
뾰죽하다(尖る) > |
선하다(目に浮かぶ) > |
지겹다(うんざりする) > |
마르다(乾く) > |
평등하다(平等だ) > |
무디다(鈍い) > |
비리다(生臭い) > |
유수하다(指折りをする) > |
명백하다(明白だ) > |
청명하다(晴れ晴れとする) > |
간결하다(簡潔だ) > |
호평받다(好評だ) > |
타당하다(妥当だ) > |
병약하다(病弱だ) > |
사람답다(人がましい) > |
유익하다(有益だ) > |
교묘하다(巧妙だ) > |
맛있다(美味しい) > |