|
「ぼろを着ている」は韓国語で「헐벗다」という。
|
 |
|
：헐벋따、hŏl-bŏt-tta、ホルポッタ
|
「ぼろを着ている」は韓国語で「헐벗다」という。
|
| ・ | 헐벗은 산 |
| はげ山 | |
| ・ | 이 동네에는 헐벗고 굶주린 아이들이 많다. |
| この町にはぼろを着て飢えた子ども達がたくさんいる。 | |
| ・ | 헐벗은 옷을 입고 있다. |
| ぼろぼろの衣服を着ている。 | |
| ・ | 헐벗고 굶주리다. |
| ぼろをまとい飢える。 |
| 길하다（縁起がいい） > |
| 대범하다（大らかだ） > |
| 빼곡하다（ぎっしりつ詰っている） > |
| 남다르다（並はずれている） > |
| 엄혹하다（厳酷だ） > |
| 알맞다（適している） > |
| 외따롭다（独りさびしく孤立している） > |
| 실없다（くだらない） > |
| 펑퍼짐하다（平べったい） > |
| 힘차다（力強い） > |
| 못살겠다（我慢できない） > |
| 원만하다（円満だ） > |
| 푸르다（青い） > |
| 불만족하다（不満足だ） > |
| 흥미롭다（興味深い） > |
| 적합하다（適合する） > |
| 안락하다（安楽だ） > |
| 나직하다（やや低い） > |
| 움푹하다（深くへこんでいる） > |
| 가득하다（いっぱいだ） > |
| 기나긴（とても長い） > |
| 소용없다（無駄だ） > |
| 의좋다（仲がいい） > |
| 야트막하다（浅い） > |
| 복잡다단하다（非常に複雑だ） > |
| 황망하다（慌てうろたえている） > |
| 섭섭하다（寂しい） > |
| 현격하다（懸け隔てる） > |
| 불규칙하다（不規則である） > |
| 쓰리다（ひりひりする） > |