「ぼろを着ている」は韓国語で「헐벗다」という。
|
・ | 헐벗은 산 |
はげ山 | |
・ | 이 동네에는 헐벗고 굶주린 아이들이 많다. |
この町にはぼろを着て飢えた子ども達がたくさんいる。 | |
・ | 헐벗은 옷을 입고 있다. |
ぼろぼろの衣服を着ている。 | |
・ | 헐벗고 굶주리다. |
ぼろをまとい飢える。 |
맹숭맹숭하다(禿げてつるつるだ) > |
막역하다(とても親しい) > |
그만그만하다(まあまあだ) > |
겹다(押えられない) > |
명백하다(明白だ) > |
깊숙하다(深い) > |
노련하다(ベテランだ) > |