「慌てうろたえている」は韓国語で「황망하다」という。
|
![]() |
・ | 절친을 잃으니 황망할 따름이다. |
親友を失くし、慌てうろたえている。 | |
・ | 사람은 가끔 황망한 일을 당할 때가 있습니다. |
人はたまに急を要する出来事に直面する時があります。 | |
・ | 길을 잃고 황망해져서 크게 당황했다. |
道に迷って慌てながら、大きく動揺した。 | |
・ | 사람이 어찌 할 수 없는 황망한 일을 당할 때가 있습니다. |
人がどうすることも出来ない慌ただしいことをするときがあります |
괴괴하다(奇怪だ) > |
퀭하다(目が落ちくぼんで精気がない) > |
독특하다(ユニークだ) > |
비통하다(悲痛だ) > |
명쾌하다(明快だ) > |
삭막하다(物寂しい) > |
전도유망하다(前途有望だ) > |
의기양양하다(意気揚揚とする) > |
쓰디쓰다(苦々しい) > |
누리끼리하다(黄ばんでいる) > |
유효하다(有効だ) > |
도톰하다(やや分厚い) > |
귀엽다(可愛い) > |
자상하다(心遣いがよい) > |
되고 싶다(なりたい) > |
애틋하다(切ない) > |
값비싸다(高価だ) > |
흡족하다(満ち足りる) > |
허접하다(質が低くて粗末だ) > |
찝찝하다(気にかかる) > |
황송하다(恐れ入る) > |
우습다(可笑しい) > |
혼잡하다(混雑している) > |
말랐다(やせている) > |
각지다(角ばる) > |
적다(少ない) > |
가차없다(手厳しい) > |
뭉근하다(とろ火でもえる) > |
어중간하다(中途半端だ) > |
다행스럽다(幸いだ) > |