「慌てうろたえている」は韓国語で「황망하다」という。
|
![]() |
・ | 절친을 잃으니 황망할 따름이다. |
親友を失くし、慌てうろたえている。 | |
・ | 사람은 가끔 황망한 일을 당할 때가 있습니다. |
人はたまに急を要する出来事に直面する時があります。 | |
・ | 길을 잃고 황망해져서 크게 당황했다. |
道に迷って慌てながら、大きく動揺した。 | |
・ | 사람이 어찌 할 수 없는 황망한 일을 당할 때가 있습니다. |
人がどうすることも出来ない慌ただしいことをするときがあります |
부옇다(不透明だ) > |
난잡하다(乱雑だ) > |
풍족하다(豊かだ) > |
불규칙하다(不規則である) > |
유난하다(ふつうと違う) > |
일목요연하다(一目瞭然だ) > |
쥐꼬리만하다(ほんの少しだ) > |
어렴풋하다(かすかだ) > |
소란스럽다(騒がしい) > |
느릿느릿하다(のろのろする) > |
고프다(おなかがすく) > |
비신사적이다(非紳士的だ) > |
괴기하다(奇怪だ) > |
빈궁하다(貧窮だ) > |
무수하다(無数だ) > |
개운하다(あっさりしている) > |
싹싹하다(気さくだ) > |
기고만장하다(得意の絶頂にある) > |
고달프다(つらい) > |
낡다(古い) > |
간단하다(簡単だ) > |
찬란하다(きらびやかだ) > |
바보스럽다(ばかみたいだ) > |
구태의연하다(旧態依然としている) > |
현명하다(賢明だ) > |
엉뚱하다(無茶だ) > |
따뜻하다(暖かい) > |
약삭빠르다(悪賢い) > |
중후하다(重厚だ) > |
긴밀하다(緊密だ) > |