「慌てうろたえている」は韓国語で「황망하다」という。
|
・ | 절친을 잃으니 황망할 따름이다. |
親友を失くし、慌てうろたえている。 | |
・ | 사람은 가끔 황망한 일을 당할 때가 있습니다. |
人はたまに急を要する出来事に直面する時があります。 | |
・ | 길을 잃고 황망해져서 크게 당황했다. |
道に迷って慌てながら、大きく動揺した。 | |
・ | 사람이 어찌 할 수 없는 황망한 일을 당할 때가 있습니다. |
人がどうすることも出来ない慌ただしいことをするときがあります |
푸지다(どっさりあって見目よい) > |
가느다랗다(か細い) > |
조속하다(速やかだ) > |
낫다(ましだ) > |
적막하다(寂寞たる) > |
시무룩하다(むっつりしている) > |
뒷전이다(そっちのけだ) > |
지배적이다(支配的である) > |
잡스럽다(俗っぽい) > |
뽀로통하다(つんとした) > |
해쓱하다(蒼白だ) > |
말쑥하다(こぎれいだ) > |
매끄럽다(すべすべだ) > |
적다(少ない) > |
따끔하다(ひりひりする) > |
바늘구멍이다(入学や就職が厳しい状況.. > |
훌륭하다(立派だ) > |
청결하다(清潔だ) > |
불안스럽다(不安そうだ) > |
무심하다(無関心だ) > |
둔감하다(鈍感だ) > |
가엾다(可愛そうだ) > |
진하다(濃い) > |
끈덕지다(粘り強い) > |
푸르다(青い) > |
풍부하다(豊富だ) > |
수두룩하다(たくさんある) > |
바쁘다(忙しい) > |
방정맞다(そそっかしい) > |
목마르다(喉が渇く) > |