 |
|
：꺼림치카다、kkŏ-rim-chi-ka-da、コリムチカダ
| ・ | 꺼림칙하면서도 더 이상 알려고 묻거나 하지 않았다. |
| 気に掛かりながらもそれ以上、知ろうと聞いたりしなかった。 | |
| ・ | 뭔가가 꺼림칙하다. |
| 何かが忌まわしい。 |
| 싱숭생숭하다（うきうきする） > |
| 냉혹하다（冷酷だ） > |
| 쌔끈하다（セクシーでカッコいい） > |
| 멀뚱하다（ぽかんと眺める） > |
| 낮다（低い） > |
| 후줄근하다（くたびれている） > |
| 보얗다（かすんでいる） > |
| 경망스럽다（軽々しい） > |
| 어림없다（不可能だ） > |
| 건강하다（健康だ） > |
| 담대하다（大胆だ） > |
| 편리하다（便利だ） > |
| 널널하다（楽だ） > |
| 이채롭다（目立っている） > |
| 꾸밈없다（飾りがない） > |
| 방대하다（膨大だ） > |
| 네모나다（四角い） > |
| 출출하다（小腹がすく） > |
| 시름하다（心憂い） > |
| 상쾌하다（爽やかだ） > |
| 불합리하다（不合理だ） > |
| 으슬으슬하다（ぞくぞくとする） > |
| 청순하다（清純だ） > |
| 얕다（浅い） > |
| 벅차다（手に負えない） > |
| 지근하다（至近だ） > |
| 푸석푸석하다（がさがさする） > |
| 멀다（遠い） > |
| 빡치다（腹立つ） > |
| 딸리다（付く） > |