|
「はばかる」は韓国語で「거리끼다」という。
|
 |
|
：거리끼다、kŏ-ri-kki-da、コリッキダ
|
「はばかる」は韓国語で「거리끼다」という。
|
| ・ | 그는 거리에서 남의 눈을 거리끼지 않고 열창했다. |
| 彼は道で人目もはばからず熱唱した。 | |
| ・ | 거기에 실력까지 있으니 거리낄 게 없다. |
| さらに実力まで備えて邪魔になることはない。 |
| 빗다（梳かす（とかす）） > |
| 미워하다（憎む） > |
| 쇠다（祝日を迎える） > |
| 입다（負う） > |
| 거리끼다（はばかる） > |
| 기탁하다（寄託する） > |
| 수여받다（授与される） > |
| 빼돌리다（こっそりと他へ移す） > |
| 합하다（足す） > |
| 내리쬐다（照り付ける（照りつける）） > |
| 대면하다（対面する） > |
| 안내하다（案内する） > |
| 돋우다（かき立てる） > |
| 감염되다（感染される） > |
| 붓다（掛け金を払い込む） > |
| 누적되다（累積される） > |
| 해촉되다（職が解除される） > |
| 단련되다（鍛錬される） > |
| 절판하다（絶版にする） > |
| 선발하다（選抜する） > |
| 탈나다（病気になる） > |
| 없애다（無くす） > |
| 연금하다（軟禁する） > |
| 쭈뼛쭈뼛하다（髪の毛が逆立つ） > |
| 허락하다（許す） > |
| 계승하다（継承する） > |
| 결단하다（決断する） > |
| 취사선택하다（取捨選択） > |
| 양도받다（譲り受ける） > |
| 제안되다（提案される） > |