|
「自認する」は韓国語で「자인하다」という。
|
 |
|
：자인하다、チャインハダ
：自認～
|
「自認する」は韓国語で「자인하다」という。
|
| ・ | 그는 자신의 능력 부족을 자인했다. |
| 彼は自分の能力不足を自認した。 | |
| ・ | 이 디자인은 이전 것과 유사합니다. |
| このデザインは以前のものと類似している。 | |
| ・ | 그 디자인은 다른 브랜드와 매우 유사해요. |
| そのデザインは他のブランドと非常に類似している。 | |
| ・ | 이 디자인은 그의 초기 작품과 유사하다. |
| このデザインは彼の初期の作品と類似している。 | |
| ・ | 디자인 대회에서 대상을 획득했습니다. |
| デザインコンテストで大賞を獲得しました。 | |
| ・ | 우주복 디자인은 여러 번 개선되어 왔다. |
| 宇宙服のデザインは、何度も改良されてきた。 | |
| ・ | 건축업자가 설계한 이 빌딩은 디자인이 매우 매력적이다 |
| 建築業者が設計したこのビルは、デザインがとても魅力的だ。 | |
| ・ | 근미래적인 디자인의 고층 빌딩이 시내에 건설될 예정이다. |
| 近未来的なデザインの高層ビルが市内に建設される予定だ。 | |
| ・ | 해치백 디자인은 스포티하면서도 실용적이에요. |
| ハッチバックのデザインは、スポーティでありながら実用的です。 | |
| ・ | 이 집의 설계자는 환경 친화적인 디자인을 채택했다. |
| この家の設計者は、環境に優しいデザインを取り入れた。 | |
| ・ | 그 란제리는 매우 고급스럽고 아름다운 디자인이었다. |
| そのランジェリーは非常に高級で、美しいデザインだった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 디자인하다（ティジャインハダ） | デザインする |
| 저축되다（貯蓄される） > |
| 위치하다（位置する） > |
| 별세하다（死去する） > |
| 못 견디다（耐えられない） > |
| 가져가다（持っていく） > |
| 감상하다（鑑賞する） > |
| 변환되다（変換される） > |
| 뒹굴뒹굴하다（ごろごろする） > |
| 지껄여대다（しゃべりまくる（喋りまく.. > |
| 배다（卵がついてる） > |
| 공모하다（共謀する） > |
| 뒤지다（遅れる） > |
| 엇나가다（横へそれる） > |
| 덮어씌우다（被せる） > |
| 돌아다보다（振り返る） > |
| 종료되다（終了される） > |
| 모방하다（真似る） > |
| 갈망하다（渇望する） > |
| 돌리다（なすりつける） > |
| 증식하다（増殖する） > |
| 질타하다（叱咤する） > |
| 점재하다（点在する） > |
| 투자되다（投資される） > |
| 망각하다（忘れ去る） > |
| 기억하다（覚える） > |
| 선언되다（宣言される） > |
| 의존하다（依存する） > |
| 토하다（吐く） > |
| 말참견하다（口を挟む） > |
| 중언부언하다（同じ事を繰り返して言う.. > |