ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
빼앗기다とは
意味奪われる、取られる
読み方빼앋끼다、ppae-at-kki-da、ペアッキダ
類義語
뜯기다
뺏기다
「빼앗다」の受け身。
例文
권력을 빼앗기다.
権力を奪われる。
돈을 빼앗겼어요.
お金を奪われました。
그녀에게 마음을 빼앗겼어요.
彼女に心を奪われました。
이혼을 당하고 사랑하는 딸마저 빼앗겼다.
離婚され、愛する娘する奪われた。
지키지 못하면 결국 빼앗긴다.
守れなければ結局奪われる。
그녀의 아름다움에 눈과 마음을 빼앗겼다.
彼女の美しさに目と心を奪われた。
누명으로 30년을 빼앗겼다.
冤罪で30年を奪われた。
그는 그녀의 미모에 마음을 빼앗겼다.
彼は彼女の美貌に心を奪われた。
나이는 어리지만 훈련 때 주눅들지 않고 선배들의 공을 빼앗기 위해 달려든다.
年は若いが、練習ではひるむことなく先輩たちからボールを奪うために飛び込む。
재산을 송두리째 빼앗겼다.
財産を根こそぎ取られた。
희망을 빼앗기고 절망에 빠진 여자가 있다.
希望を奪われ絶望に落ちた女性がいた。
순정을 빼앗겼다.
純情を奪われた。
버벅대다가 공을 빼앗겼다.
もたついていたら、ボールを取られてしまった。
어떤 사람이 강도를 만나 돈을 빼앗기고 상처를 입은 채 길가에 쓰러져 있었다.
ある人が、強盗に遭いお金を奪われ傷を負ったまま、道端に倒れていた。
요염한 사람에게는 남녀 관계없이 시선을 빼앗겨 버립니다.
色っぽい人には、男性女性を問わずつい目を奪われてしまいます。
둘이서 팔짱을 끼고 길을 걷고 있을 때, 남자친구는 앞에서 온 예쁜 여자에 시선을 빼앗겼다.
二人で腕を組んで道を歩いている時に、彼氏は前から来た綺麗な女性に視線を奪われた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
선수를 빼앗기다(ソンスルル ペアッキダ) 先手を打たれる
시선을 빼앗기다(シソヌルッ ペアッキダ) 視線を奪われる
動詞の韓国語単語
비약하다(飛躍する)
>
취득하다(取得する)
>
관계하다(関する)
>
꿇다(ひざまずく)
>
지출되다(支出される)
>
무감하다(感覚が無くなる)
>
말리다(引き止める)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ