|
「キラッと光る」は韓国語で「번뜩이다」という。
|
 |
|
：번뜨기다、pŏn-ttŭ-gi-da、ポンットゥギダ
|
「キラッと光る」は韓国語で「번뜩이다」という。
|
| ・ | 재치가 번뜩이다. |
| 才知がひらめく。 | |
| ・ | 눈을 번뜩이다. |
| 目を光らせる。 | |
| ・ | 한순간의 번뜩임으로 새로운 아이디어가 생겼다. |
| 一瞬のひらめきで新しいアイデアが生まれた。 | |
| ・ | 재치가 있는 사람이란 순간적인 번뜩임으로 트러블을 해결한다. |
| 機転が利く人とは、とっさのひらめきでトラブルを解決する。 |
| 찾아보다（調べる） > |
| 극복하다（克服する） > |
| 물놀이하다（水遊びする） > |
| 이지러지다（ゆがむ） > |
| 깔짝깔짝하다（ちょこっとする） > |
| 고통받다（苦しむ） > |
| 방만하다（放漫だ） > |
| 불멸하다（滅びない） > |
| 간주하다（見なす） > |
| 앗아가다（奪い取る） > |
| 끼다（はめる） > |
| 따르다（注ぐ） > |
| 단정짓다（決めつける） > |
| 다리다（アイロンをかける） > |
| 고민되다（悩まれる） > |
| 급감하다（急減する） > |
| 수습되다（収拾される） > |
| 잘살다（豊かな暮らしをする） > |
| 기울어지다（傾く） > |
| 대승하다（大勝する） > |
| 누설하다（漏らす） > |
| 하회하다（下回る） > |
| 지켜내다（守り抜く） > |
| 당기다（引く） > |
| 개선되다（改善される） > |
| 들어가다（入る） > |
| 인하다（因る） > |
| 유람하다（遊覧する） > |
| 참선하다（参禅する） > |
| 기재되다（記載される） > |