|
「きらめく」は韓国語で「반짝이다」という。
|
 |
|
：반짜기다、pan-tcha-gi-da、パンチャギダ
|
「きらめく」は韓国語で「반짝이다」という。
|
| ・ | 하늘이 저렇게 반짝이는 거 처음 봐. |
| 夜空がこんなにキラキラするのを初めて見たわ。 | |
| ・ | 반짝이는 저 별처럼 되고 싶다 |
| 光るあの星のようになりたい。 | |
| ・ | 고층 빌딩의 외벽은 유리로 만들어져 빛을 반사하며 반짝인다. |
| 高層ビルの外壁はガラスで作られており、光を反射して輝いている。 | |
| ・ | 아침 이슬처럼 빗방울이 꽃잎에 반짝이고 있습니다. |
| 朝露のように雨粒が花びらに輝いています。 | |
| ・ | 주방 바닥을 걸레질해서 반짝반짝한다. |
| キッチンの床を雑巾がけして、ピカピカにする。 | |
| ・ | 걸레질하면 바닥이 반짝반짝해집니다. |
| 雑巾がけをすると床がピカピカになります。 | |
| ・ | 화장대 거울을 닦아서 반짝반짝 했어요. |
| ドレッサーの鏡を拭いてピカピカにしました。 | |
| ・ | 식기세척기에서 식기가 반짝반짝한다. |
| 食洗機で食器がピカピカになる。 | |
| ・ | 그 피어싱은 그녀의 귀를 반짝이게 하고 있어요. |
| そのピアスは、彼女の耳をきらめかせています。 | |
| ・ | 커피 찌꺼기로 바닥을 닦으면 반짝반짝합니다. |
| コーヒーのかすで床を磨くとピカピカになります。 | |
| ・ | 석양이 산 정상에 반짝반짝 빛나고 있었다. |
| 夕日が山の頂上にキラキラと輝いていた。 | |
| ・ | 꽃잎에 물방울이 반짝이고 있어요. |
| 花びらに水のしずくが光っています。 | |
| 꽁하다（度量が狭い） > |
| 선하다（目に浮かぶ） > |
| 험하다（険しい） > |
| 아연하다（唖然としている） > |
| 홀가분하다（気楽だ） > |
| 정결하다（清らかだ） > |
| 싱그럽다（すがすがしい） > |
| 여위다（やせ細る） > |
| 유식하다（物知りだ） > |
| 야트막하다（浅い） > |
| 지독하다（とてもひどい） > |
| 은밀하다（密かだ） > |
| 불안하다（不安だ） > |
| 눈곱만하다（非常に小さい） > |
| 능숙하다（巧みだ） > |
| 자질구레하다（細々しい） > |
| 걸걸하다（ガラガラする） > |
| 역력하다（ありありと見える） > |
| 겸손하다（謙遜する） > |
| 괴롭다（辛い） > |
| 서운해하다（寂しがる） > |
| 황당하다（呆れる） > |
| 불안전하다（不安定だ） > |
| 구태의연하다（旧態依然としている） > |
| 불안정하다（不安定だ） > |
| 노랗다（黄色い） > |
| 참혹하다（惨たらしい） > |
| 변변찮다（ぱっとしない） > |
| 웅대하다（雄大だ） > |
| 대범하다（大らかだ） > |