|
「無欠だ」は韓国語で「말짱하다」という。
|
 |
|
：말짱하다、マルッチャンハダ
|
「無欠だ」は韓国語で「말짱하다」という。
|
| ・ | 이 차는 아직 겉이 말짱하다. |
| この車はまだ表に傷がない。 | |
| ・ | 아무리 취해도 정신은 말짱해. |
| いくら酔っても気はしっかりしているよ。 | |
| ・ | 구두를 10년이나 신었는데 말짱하다, |
| 靴を10年もはいたのにまだ切れたところがない。 |
| 순하다（素直だ（すなおだ）） > |
| 자세하다（詳しい） > |
| 엷다（薄い） > |
| 골똘하다（夢中だ） > |
| 께름칙하다（気にかかる） > |
| 시답지 않다（気に入らない） > |
| 신랄하다（辛辣だ） > |