「重厚だ」は韓国語で「중후하다」という。
|
![]() |
・ | 그는 인격이 중후하다. |
彼は重厚な人柄だ。 | |
・ | 이 빌딩은 중후한 분위기 흐른다. |
このビルは重厚な雰囲気が漂う。 | |
・ | 이 작품은 심플한 디자인이지만 중후하다. |
この作品はシンプルなデザインでも重厚だ。 | |
・ | 시커먼 와인은 중후한 맛이 있습니다. |
真っ黒いワインは、重厚な味わいがあります。 | |
・ | 그의 문체는 고풍스럽고 중후감이 있어요. |
彼の文体は、古風で重厚感があります。 | |
・ | 돌은 고급감이나 중후감이 있어, 바닥재로 사용되는 경우가 많은 소재입니다. |
石は高級感や重厚感があり、床材として使用されることが多い素材です。 | |
・ | 헌 집의 문은 중후감이 있어요. |
古い家の門は重厚感があります。 |
무료하다(退屈だ) > |
같다(同じだ) > |
헐겁다(緩い) > |
두드러지다(目立つ) > |
철두철미하다(徹底している) > |
물건이다(大物だ) > |
좋다(良い) > |
유의미하다(意味がある) > |
생때같다(とても丈夫だ) > |
예쁘다(かわいい) > |
케케묵다(古くさい) > |
색다르다(風変りだ) > |
고약하다(偏屈だ) > |
끈끈하다(ベタベタする) > |
위독하다(危篤だ) > |
불운하다(不運だ) > |
진정하다(真面目で正しい) > |
당연하다(当然だ) > |
부진하다(不振だ) > |
비굴하다(卑屈だ) > |
~롭다(らしい) > |
몰염치하다(恥知らずだ) > |
삼엄하다(物々しい) > |
자글자글하다(くしゃくしゃ) > |
풍족하다(豊かだ) > |
못살겠다(我慢できない) > |
비정하다(非情だ) > |
막막하다(漠々としている) > |
노후하다(老朽している) > |
불만스럽다(不満そうだ) > |