|
「正しい」は韓国語で「바르다」という。
|
 |
|
：바르다、pa-rŭ-da、パルダ
|
「正しい」は韓国語で「바르다」という。
|
| ・ | 허리 디스크를 예방하려면 올바른 자세가 중요해요. |
| 腰のヘルニア予防には正しい姿勢が大切です。 | |
| ・ | 그는 천만 가지 선택지 중에서 올바른 길을 선택했다. |
| 彼は千万の選択肢の中から正しい道を選んだ。 | |
| ・ | 모이스처 크림을 바르면 피부가 촉촉해진다. |
| モイスチャークリームを塗ると、肌がしっとりする。 | |
| ・ | 자기 전에 모이스처 크림을 바른다. |
| 寝る前にモイスチャークリームを塗る。 | |
| ・ | 아이라이너를 바르면 눈이 더 또렷해진 느낌이 든다. |
| アイライナーを塗ると、目が引き締まった感じがする。 | |
| ・ | 로션을 바르고 충분히 보습한다. |
| ローションを塗って、しっかりと保湿する。 | |
| ・ | 햇볕에 탄 후 로션을 바르고 케어한다. |
| 日焼け後にローションを塗ってケアする。 | |
| ・ | 건조한 손에 로션을 바른다. |
| 乾燥した手にローションを塗る。 | |
| ・ | 얼굴에 로션을 바르면 촉촉해진다. |
| 顔にローションを塗ると、しっとりする。 | |
| ・ | 자기 전에 로션을 바른다. |
| 寝る前にローションを塗る。 | |
| 우뚝하다（高くそびえる） > |
| 후미지다（人通りの少ない） > |
| 울창하다（こんもりとしている） > |
| 시름하다（心憂い） > |
| 미지근하다（ぬるい） > |
| 복잡다단하다（非常に複雑だ） > |
| 변변찮다（ぱっとしない） > |
| 홀가분하다（気楽だ） > |
| 따사롭다（暖かい） > |
| 세세하다（細かい） > |
| 노쇠하다（老衰する） > |
| 미끄럽다（滑る） > |
| 만족스럽다（満足だ） > |
| 온당하다（穏当だ） > |
| 편하다（楽だ） > |
| 유순하다（従順だ） > |
| 물컹하다（つぶれそうに柔らかい） > |
| 전지전능하다（全知全能だ） > |
| 이상야릇하다（変だ） > |
| 파랗다（青い） > |
| 자랑스럽다（誇らしい） > |
| 삐딱하다（ひねくれている） > |
| 외지다（人里離れてさびしい） > |
| 없다（ない） > |
| 시의적절하다（時宜にかなっている） > |
| 자의적（恣意的） > |
| 단호하다（断固としている） > |
| 위중하다（危篤だ） > |
| 솔직하다（率直だ） > |
| 빼어나다（ずば抜けている） > |