|
「手ごわい」は韓国語で「드세다」という。
|
 |
|
：드세다、tŭ-se-da、トゥセダ
|
「手ごわい」は韓国語で「드세다」という。
|
| ・ | 드센 성격 |
| 手強い性格 | |
| ・ | 성격이 드세서 싫어요. |
| 性格がきつくて嫌です。 | |
| ・ | 끼니 거르지 말고 챙겨 드세요. |
| きちんと三度、お食事してください。 | |
| ・ | 식사하기 전에 약을 드세요. |
| 食事をする前に薬を飲んでください。 | |
| ・ | 이 알약은 열이 날 때만 드세요. |
| この錠剤は熱が出たときだけお飲みください。 | |
| ・ | 이 약은 달여서 드세요. |
| この薬は煎じてから飲んでください。 | |
| ・ | 먹는 약은 한 번에 한 알씩 드세요. |
| 飲み薬は一度に一錠ずつ飲んでください。 | |
| ・ | 먹는 약을 한 번에 두 알씩 드세요. |
| 飲み薬を一回に二錠飲んでください。 | |
| ・ | 먹는 약은 처방된 양만 드세요. |
| 飲み薬は処方された分だけ飲んでください。 | |
| ・ | 이 먹는 약은 하루 세 번 드세요. |
| この飲み薬は一日三回飲んでください。 | |
| ・ | 의사가 처방한 약을 잊지 말고 드세요. |
| 医師が処方した薬を忘れずに飲んでください。 | |
| ・ | 면이 붇지 않도록 빨리 드세요. |
| 麺が伸びないように、すぐに食べてください。 | |
| 영리하다（賢い） > |
| 외고집（意地っ張り） > |
| 결단력이 있다（決断力がある） > |
| 나대다（出しゃばる） > |
| 고집이 세다（我が強い） > |
| 기품（気品） > |
| 성질（性質） > |
| 붙임성이 있다（人懐っこい） > |
| 기세（勢い） > |
| 용맹스럽다（勇ましい） > |
| 고결하다（高潔だ） > |
| 당차다（しっかりしている） > |
| 고집불통（意地っ張り） > |
| 괘씸하다（不届きだ） > |
| 치사하다（けちくさい） > |
| 끈기가 있다（根気がある） > |
| 진취적（進取的） > |
| 신조（信条） > |
| 비인간적（非人間的） > |
| 자신만만하다（自信満々だ） > |
| 쫀쫀하다（せこい） > |
| 듬직하다（頼もしい） > |
| 대차다（芯が強い） > |
| 심술궂다（意地悪だ） > |
| 간사하다（ずるい） > |
| 괴짜（変わり者） > |
| 비겁하다（卑怯だ） > |
| 사납다（荒れ狂う） > |
| 성질이 있다（気性が荒い） > |
| 애호가（愛好家） > |