|
「手ごわい」は韓国語で「드세다」という。
|
 |
|
：드세다、tŭ-se-da、トゥセダ
|
「手ごわい」は韓国語で「드세다」という。
|
| ・ | 드센 성격 |
| 手強い性格 | |
| ・ | 성격이 드세서 싫어요. |
| 性格がきつくて嫌です。 | |
| ・ | 먹는 약은 한 번에 한 알씩 드세요. |
| 飲み薬は一度に一錠ずつ飲んでください。 | |
| ・ | 먹는 약을 한 번에 두 알씩 드세요. |
| 飲み薬を一回に二錠飲んでください。 | |
| ・ | 먹는 약은 처방된 양만 드세요. |
| 飲み薬は処方された分だけ飲んでください。 | |
| ・ | 이 먹는 약은 하루 세 번 드세요. |
| この飲み薬は一日三回飲んでください。 | |
| ・ | 의사가 처방한 약을 잊지 말고 드세요. |
| 医師が処方した薬を忘れずに飲んでください。 | |
| ・ | 면이 붇지 않도록 빨리 드세요. |
| 麺が伸びないように、すぐに食べてください。 | |
| ・ | 면이 불으니까 먼저 드세요. |
| 麺がのびちゃうから先に召し上がってください。 | |
| ・ | 순두부찌개를 먹을 때는 밥을 꼭 함께 드세요. |
| スンドゥブチゲを食べるときは、ご飯を必ず一緒に食べてください。 | |
| ・ | 사양하지 마시고 많이 드세요. |
| 遠慮なさらずたくさん召し上がって下さい。 | |
| ・ | 먼저 드세요. |
| 先に召し上がってください。 | |
| 무자비（無慈悲） > |
| 본색（本性） > |
| 이타적（利他的） > |
| 가치관（価値観） > |
| 겸손히（謙遜に） > |
| MBTI (엠비티아이)（性格診断テ.. > |
| 유머（ユーモア） > |
| 까다롭다（気難しい（きむずかしい）） > |
| 호탕하다（豪宕だ） > |
| 완강히（頑強に） > |
| 후안무치하다（ずうずうしい） > |
| 비꼬다（皮肉る） > |
| 주접스럽다（意地汚い） > |
| 정열（情熱） > |
| 인품（人柄） > |
| 큰마음(을) 먹다（一大決心をする） > |
| 고상하다（上品だ） > |
| 치사하다（けちくさい） > |
| 당차다（しっかりしている） > |
| 관대하다（寛大だ） > |
| 열정（熱情） > |
| 끈질기다（粘り強い） > |
| 장난꾸러기（いたずらっ子） > |
| 검소하다（倹しい） > |
| 화끈하다（気前がいい） > |
| 덤벙거리다（そそっかしい） > |
| 샘이 많다（嫉妬深い） > |
| 내면（内面） > |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 과묵하다（無口だ） > |