「荒唐無稽である」は韓国語で「허황되다」という。
|
![]() |
・ | 허황된 기대와 현실 사이에 좌절하다. |
荒唐無稽な期待と、現実の間に挫折する。 | |
・ | 그는 허황된 망상에 사로잡혀 살고 있다. |
彼はおかしな妄想にとらわれて生きている。 | |
・ | 그러한 생각들은 이상주의자들의 허황한 몽상이다. |
そのような考え方は理想主義者の荒唐無稽な夢想だ。 |
뜨끔하다(ちくりと痛い) > |
딴딴하다(非常に固い) > |
근소하다(僅かだ) > |
뺄셈(引き算) > |
잔인하다(残忍だ) > |
허물없다(気安い) > |
우렁차다(勇ましい) > |
완곡하다(婉曲だ) > |
월등하다(並外れている) > |
올바르다(正しい) > |
염두하다(念頭に置く) > |
귀신같다(神業だ) > |
비스름하다(似ている) > |
오랜만이다(久しぶりだ) > |
어떻다(どうだ) > |
미세하다(細かい) > |
못살겠다(我慢できない) > |
대범하다(大らかだ) > |
다급하다(差し迫っている) > |
거세다(荒々しい) > |
주접스럽다(意地汚い) > |
충직하다(忠直である) > |
괴롭다(辛い) > |
유독하다(有毒だ) > |
익살스럽다(こっけいだ) > |
비속하다(卑俗だ) > |
뚜렷하다(はっきりしている) > |
야속하다(薄情だ) > |
핼쑥하다(やつれている) > |
성급하다(せっかちだ) > |