|
「緩い」は韓国語で「헐겁다」という。
|
 |
|
：헐겁따、hŏl-gŏp-ta、ホルゴプッタ
|
「緩い」は韓国語で「헐겁다」という。
|
| ・ | 바지가 헐겁다. |
| ズボンが緩い。 | |
| ・ | 나사가 헐겁다. |
| ねじが甘い。 | |
| ・ | 나사가 헐거워졌으니까 꼭 조이세요. |
| ネジが甘くなったので、しっかり締めてください。 | |
| ・ | 문손잡이가 헐거워졌어요. |
| ドアノブが緩んでしまいました。 | |
| ・ | 나사가 헐거워졌으니까 꼭 조이세요. |
| ネジが甘くなったので、しっかり締めてください。 | |
| ・ | 병뚜껑이 헐거워져 내용물이 새어나오고 있었다. |
| ボトルの蓋が緩んでいて、中身が漏れていた。 | |
| ・ | 마개가 헐거워져 있다. |
| 栓が緩んでいる。 | |
| ・ | 페트병 뚜껑이 헐거워져서 주스가 쏟아졌다. |
| ペットボトルの蓋が緩んでジュースがこぼれた。 |
| 유해하다（有害だ） > |
| 부당하다（不当だ） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 으스스하다（うそ寒い） > |
| 철두철미하다（徹底している） > |
| 주도적（主導的） > |
| 이렇다（このようだ） > |
| 까칠하다（気難しい） > |
| 아기자기하다（こまごまとして可愛い） > |
| 현명하다（賢明だ） > |
| 볼만하다（見る価値がある） > |
| 탐스럽다（うっとりするようだ） > |
| 순박하다（純朴だ） > |
| 높다（高い） > |
| 자유분방하다（自由奔放だ） > |
| 미천하다（卑しい） > |
| 재빠르다（素早い） > |
| 보슬보슬하다（しとしととする） > |
| 느려빠지다（のろくさい） > |
| 다름없다（違いがない） > |
| 정직하다（正直だ） > |
| 극심하다（激しい） > |
| 엄숙하다（神々しい） > |
| 불친절하다（不親切だ） > |
| 예민하다（敏感だ） > |
| 능란하다（熟達している） > |
| 부산하다（騒々しい） > |
| 냉철하다（冷徹だ） > |
| 중차대하다（重且つ大だ） > |
| 정겹다（ほほえましい） > |