|
「緩い」は韓国語で「헐겁다」という。
|
 |
|
：헐겁따、hŏl-gŏp-ta、ホルゴプッタ
|
「緩い」は韓国語で「헐겁다」という。
|
| ・ | 바지가 헐겁다. |
| ズボンが緩い。 | |
| ・ | 나사가 헐겁다. |
| ねじが甘い。 | |
| ・ | 나사가 헐거워졌으니까 꼭 조이세요. |
| ネジが甘くなったので、しっかり締めてください。 | |
| ・ | 문손잡이가 헐거워졌어요. |
| ドアノブが緩んでしまいました。 | |
| ・ | 나사가 헐거워졌으니까 꼭 조이세요. |
| ネジが甘くなったので、しっかり締めてください。 | |
| ・ | 병뚜껑이 헐거워져 내용물이 새어나오고 있었다. |
| ボトルの蓋が緩んでいて、中身が漏れていた。 | |
| ・ | 마개가 헐거워져 있다. |
| 栓が緩んでいる。 | |
| ・ | 페트병 뚜껑이 헐거워져서 주스가 쏟아졌다. |
| ペットボトルの蓋が緩んでジュースがこぼれた。 |
| 조심스럽다（慎重である） > |
| 순수하다（純粋だ） > |
| 겸손하다（謙遜する） > |
| 젊다（若い） > |
| 느슨하다（緩い） > |
| 다름없다（違いがない） > |
| 불규칙하다（不規則である） > |
| 불안전하다（不安定だ） > |
| 엄숙하다（神々しい） > |
| 수려하다（秀でて美しい） > |
| 척박하다（荒廃だ） > |
| 만족스럽다（満足だ） > |
| 자자하다（広まっている） > |
| 어렴풋하다（かすかだ） > |
| 답답하다（もどかしい） > |
| 감사하다（感謝する） > |
| 싫다（嫌い） > |
| 심술궂다（意地悪だ） > |
| 떠들썩하다（騒々しい） > |
| 당당하다（堂々としている） > |
| 뒤늦다（遅れる） > |
| 평범하다（平凡だ） > |
| 자그맣다（小さめだ） > |
| 미묘하다（微妙だ） > |
| 찌뿌드드하다（けだるい） > |
| 분분하다（まちまちである） > |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 부지런하다（勤勉だ） > |
| 반짝이다（きらめく） > |
| 쫀득하다（歯切れがよくてしこしこする.. > |