|
「緩い」は韓国語で「헐겁다」という。
|
 |
|
：헐겁따、hŏl-gŏp-ta、ホルゴプッタ
|
「緩い」は韓国語で「헐겁다」という。
|
| ・ | 바지가 헐겁다. |
| ズボンが緩い。 | |
| ・ | 나사가 헐겁다. |
| ねじが甘い。 | |
| ・ | 나사가 헐거워졌으니까 꼭 조이세요. |
| ネジが甘くなったので、しっかり締めてください。 | |
| ・ | 문손잡이가 헐거워졌어요. |
| ドアノブが緩んでしまいました。 | |
| ・ | 나사가 헐거워졌으니까 꼭 조이세요. |
| ネジが甘くなったので、しっかり締めてください。 | |
| ・ | 병뚜껑이 헐거워져 내용물이 새어나오고 있었다. |
| ボトルの蓋が緩んでいて、中身が漏れていた。 | |
| ・ | 마개가 헐거워져 있다. |
| 栓が緩んでいる。 | |
| ・ | 페트병 뚜껑이 헐거워져서 주스가 쏟아졌다. |
| ペットボトルの蓋が緩んでジュースがこぼれた。 |
| 불가사의하다（不思議だ） > |
| 저렇다（あのようだ） > |
| 밉다（憎い） > |
| 쌩쌩하다（ぴちぴちしている） > |
| 호방하다（豪放だ） > |
| 장대하다（壮大だ） > |
| 유들유들하다（しゃあしゃあする） > |
| 홀쭉해지다（やつれている） > |
| 애틋하다（切ない） > |
| 죄스럽다（罪悪感を感じる） > |
| 흐릿하다（ぼんやりしている） > |
| 충실하다（充実する） > |
| 하얗다（白い） > |
| 넉넉해지다（豊かになる） > |
| 슬기롭다（賢い） > |
| 싱싱하다（みずみずしい） > |
| 고단하다（疲れてだるい） > |
| 유리하다（有利だ） > |
| 느지막하다（かなり遅い） > |
| 시원섭섭하다（せいせいしているが名残.. > |
| 촉촉하다（しっとりする） > |
| 구불구불하다（曲がりくねる） > |
| 위독하다（危篤だ） > |
| 미약하다（微弱だ） > |
| 다른（他の） > |
| 다정다감하다（思いやりが深い） > |
| 답다（らしい） > |
| 미려하다（美麗だ） > |
| 좋다（良い） > |
| 청초하다（淸楚だ） > |