|
「緩やかだ」は韓国語で「완만하다」という。
|
 |
|
：완만하다、wan-man-ha-da、ワンマンハダ
：緩慢～
|
「緩やかだ」は韓国語で「완만하다」という。
|
| ・ | 한국 경제는 완만한 회복 기조에 있다. |
| 韓国経済は緩やかな回復基調にある。 | |
| ・ | 완만한 금리 인상을 계속해야 한다. |
| 緩やかな利上げを継続すべきだ。 | |
| ・ | 제조업과 비금융서비스업이 완만하게 성장하고 있다. |
| 製造業と非金融サービス業が緩やかに成長している。 | |
| ・ | 경기는 완만하게 회복하고 있다. |
| 景気は緩やかに回復している。 | |
| ・ | 완만한 경사를 오르다. |
| 緩やかな傾斜を登る。 | |
| ・ | 완만한 곡선을 그리다. |
| 緩いいカーブを描く。 | |
| ・ | 경기는 완만하게 회복하다. |
| 景気は緩やかに回復する。 | |
| ・ | 물의 흐름이 쇠퇴하고 강의 흐름이 완만해졌다. |
| 水の流れが衰え、川の流れが緩やかになった。 | |
| ・ | 다슬기는 물살이 완만한 곳을 좋아합니다. |
| カワニナは流れがゆるやかな場所を好んでいます。 | |
| ・ | 수평선은 하늘과 해수면이 접하는 완만한 선이다. |
| 水平線は空と海面が接するなだらかな線である。 | |
| ・ | 구릉지란 경사가 완만한 산을 말한다. |
| 丘陵地とはゆるやかな山をいう。 | |
| ・ | 물살이 완만하여 안심하고 수영할 수 있다. |
| 水の流れが緩やかで安心して泳げる。 | |
| ・ | 임금 상승폭이 완만하다. |
| 賃金の上げ幅が緩やかだ。 | |
| ・ | 완만하게 곡선을 그리다. |
| ゆるやかに曲線を描く。 | |
| ・ | 지평선이란 대지와 하늘이 면하는 완만한 선이다. |
| 地平線とは大地と空が面するなだらかな線である。 | |
| ・ | 대륙붕은 육지에서 이어져, 비교적 경사가 완만하고 대략 수심 130미터 부근까지 이어지는 해저 부분을 가리킨다. |
| 大陸棚は、陸に引き続く、比較的傾斜が緩やかで概ね水深130メートル付近まで続く海底の部分を指します。 |
| 방탕하다（放蕩だ） > |
| 불법하다（不法だ） > |
| 가증스럽다（憎らしい） > |
| 작달막하다（背が低い） > |
| 못살겠다（我慢できない） > |
| 평등하다（平等だ） > |
| 가볍다（軽い） > |
| 철없다（分別がない） > |
| 광대하다（広大だ） > |
| 대견하다（感心だ） > |
| 불행하다（不幸だ） > |
| 위독하다（危篤だ） > |
| 헤프다（(身持ちが）いい加減である） > |
| 원만하다（円満だ） > |
| 싫다（嫌い） > |
| 저렇다（あのようだ） > |
| 내노라하다（良く知られている） > |
| 은은하다（ほのかだ） > |
| 도톰하다（やや分厚い） > |
| 허다하다（数多い） > |
| 죄송하다（申し訳ない） > |
| 오만하다（傲慢だ） > |
| 알딸딸하다（酔ってくらくらする） > |
| 미련하다（愚かだ） > |
| 자잘하다（細々しい） > |
| 기묘하다（奇妙だ） > |
| 환하다（明るい） > |
| 똘망똘망하다（輝いた目のそぶり） > |
| 안전하다（安全だ） > |
| 완벽하다（完璧だ） > |