|
「あのようだ」は韓国語で「저렇다」という。
|
 |
|
：저러타、chŏ-rŏ-ta、チョロタ
|
「あのようだ」は韓国語で「저렇다」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이렇다 저렇다（イロタ チョロタ） | ああだこうだ、どうのこうの |
| 뜻있다（意義がある） > |
| 짜릿하다（びりびりする） > |
| 유의하다（有意である） > |
| 빈약하다（貧弱だ） > |
| 자연스럽다（自然だ） > |
| 긴급하다（緊急だ） > |
| 순결하다（純潔だ） > |
| 재빠르다（素早い） > |
| 투박하다（ぶっきらぼうだ） > |
| 신비스럽다（神秘的だ） > |
| 추하다（醜い） > |
| 강경하다（強硬だ） > |
| 금쪽같다（大事だ） > |
| 독특하다（ユニークだ） > |
| 살풍경하다（殺風景だ） > |
| 울퉁불퉁하다（でこぼこしている） > |
| 수월하다（容易だ） > |
| 협소하다（狭くて小さい） > |
| 잦다（少し残る） > |
| 편찮다（具合がよくない） > |
| 꾸김없다（素直だ） > |
| 거칠하다（かさかさだ） > |
| 위중하다（危篤だ） > |
| 그만그만하다（まあまあだ） > |
| 간데없다（跡形もない） > |
| 뚱딴지같다（突拍子もない） > |
| 연약하다（女々しい） > |
| 탁월하다（卓越している） > |
| 기괴하다（奇怪だ） > |
| 색다르다（風変りだ） > |