|
「胸が痛い」は韓国語で「짠하다」という。
|
 |
|
：짠하다、tchan-ha-da、チャンハダ
|
「胸が痛い」は韓国語で「짠하다」という。
|
| ・ | 단짠단짠한 아이스크림을 먹어봤는데, 의외로 맛있었어요! |
| 甘じょっぱい味のアイスクリームを食べてみたけど、意外と美味しかった！ | |
| ・ | 한국 음식에는 단짠단짠한 맛이 많아요. |
| 韓国料理には甘じょっぱい味が多いです。 | |
| ・ | 그녀의 요리는 단짠단짠해서 먹는 재미가 있어요. |
| 彼女の料理は甘じょっぱい味で、食べるのが楽しいです。 | |
| ・ | 단짠단짠한 스낵은 한 번 먹기 시작하면 멈출 수 없어요. |
| 甘じょっぱい味のスナックは一度食べ始めると止まりません。 | |
| ・ | 단짠단짠한 맛을 즐길 수 있는 요리가 요즘 유행이에요. |
| 甘じょっぱい味を楽しめる料理が最近流行っています。 | |
| ・ | 팝콘의 단짠단짠한 맛이 영화를 더 즐겁게 해요. |
| ポップコーンの甘じょっぱい味が映画をもっと楽しくします。 | |
| ・ | 이 과자는 단짠단짠한 맛이라 정말 중독돼요! |
| このお菓子は甘じょっぱい味で本当にやみつきになる！ |
| 땅딸막하다（ずんぐりしている） > |
| 가식적이다（うわべを飾る） > |
| 대단하다（すごい） > |
| 섬세하다（繊細だ） > |
| 꿋꿋하다（芯が強い） > |
| 방불케 하다（ほうふつさせる） > |
| 어떠하다（どういうふうだ） > |
| 유효하다（有効だ） > |
| 버릇없다（行儀が悪い） > |
| 농후하다（濃い） > |
| 호방하다（豪放だ） > |
| 메케하다（煙たい） > |
| 비만하다（肥満だ） > |
| 쑥스러워하다（照れくさがる） > |
| 급속하다（急速だ） > |
| 눈꼴시다（目に余る） > |
| 마지못하다（やむを得ない） > |
| 어스름하다（小暗い） > |
| 막무가내하다（どうしようもない） > |
| 저조하다（低調だ） > |
| 번거롭다（煩わしい） > |
| 냉철하다（冷徹だ） > |
| 과혹하다（過酷だ） > |
| 섭섭하다（寂しい） > |
| 고리타분하다（頭が古い） > |
| 주책없다（粗忽だ） > |
| 널널하다（楽だ） > |
| 상이하다（相違する） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 명쾌하다（明快だ） > |