|
「胸が痛い」は韓国語で「짠하다」という。
|
 |
|
：짠하다、tchan-ha-da、チャンハダ
|
「胸が痛い」は韓国語で「짠하다」という。
|
| ・ | 단짠단짠한 아이스크림을 먹어봤는데, 의외로 맛있었어요! |
| 甘じょっぱい味のアイスクリームを食べてみたけど、意外と美味しかった！ | |
| ・ | 한국 음식에는 단짠단짠한 맛이 많아요. |
| 韓国料理には甘じょっぱい味が多いです。 | |
| ・ | 그녀의 요리는 단짠단짠해서 먹는 재미가 있어요. |
| 彼女の料理は甘じょっぱい味で、食べるのが楽しいです。 | |
| ・ | 단짠단짠한 스낵은 한 번 먹기 시작하면 멈출 수 없어요. |
| 甘じょっぱい味のスナックは一度食べ始めると止まりません。 | |
| ・ | 단짠단짠한 맛을 즐길 수 있는 요리가 요즘 유행이에요. |
| 甘じょっぱい味を楽しめる料理が最近流行っています。 | |
| ・ | 팝콘의 단짠단짠한 맛이 영화를 더 즐겁게 해요. |
| ポップコーンの甘じょっぱい味が映画をもっと楽しくします。 | |
| ・ | 이 과자는 단짠단짠한 맛이라 정말 중독돼요! |
| このお菓子は甘じょっぱい味で本当にやみつきになる！ |
| 구질구질하다（じめじめしている） > |
| 비리다（生臭い） > |
| 충직하다（忠直である） > |
| 궁핍하다（窮乏する） > |
| 과민하다（過敏だ） > |
| 똑같다（そっくりだ） > |
| 없다（ない） > |
| 편안하다（楽だ） > |
| 눈부시다（まぶしい） > |
| 실팍하다（頑丈だ） > |
| 번잡하다（煩雑だ） > |
| 엄격하다（厳しい） > |
| 울적하다（寂しくて憂鬱だ） > |
| 부산하다（騒々しい） > |
| 농밀하다（濃密だ） > |
| 정답다（仲睦まじい） > |
| 너저분하다（ごちゃごちゃしている） > |
| 정확하다（正確だ） > |
| 스스럼없다（気安い） > |
| 다정다감하다（思いやりが深い） > |
| 자잘하다（細々しい） > |
| 달콤새콤하다（甘酸っぱい） > |
| 못하다（うまくない） > |
| 산뜻하다（爽やかだ） > |
| 심오하다（奥深い） > |
| 생경하다（未熟でかたい感じがすること.. > |
| 애틋하다（切ない） > |
| 깨끗하다（綺麗だ） > |
| 남아있다（残っている） > |
| 극심하다（激しい） > |