|
「濃い」は韓国語で「농후하다」という。
|
 |
|
：농후하다、nong-hu-ha-da、ノンフハダ
：濃厚～
|
「濃い」は韓国語で「농후하다」という。
|
| ・ | 약한 불에서 푹 끓이면 국물이 농후해집니다. |
| 弱火でじっくり煮込むと、スープが濃厚になります。 | |
| ・ | 조림을 끓이면 국물이 농후해집니다. |
| 煮物を煮ると、スープが濃厚になります。 | |
| ・ | 졸임으로써 국물이 더 농후해집니다. |
| 煮詰めることで、スープがより濃厚になります。 | |
| ・ | 부글부글 끓이면, 소스가 농후해진다. |
| ぐつぐつ煮込むことで、ソースが濃厚になる。 | |
| ・ | 에스프레소에는 농후한 풍미와 깊은 향이 응축되어 있습니다. |
| エスプレッソには、濃厚な風味と深い香りが凝縮されています。 | |
| ・ | 망고 과육은 부드럽고 단맛이 농후합니다. |
| マンゴーの果肉は柔らかくて甘みが濃厚です。 | |
| ・ | 키조개는 살이 섬유질이고 맛이 농후하며 조림이나 튀김으로 합니다. |
| タイラギは身が繊維質で味が濃厚で、煮付けや天ぷらにします。 | |
| ・ | 남자가 농후한 키스를 하고 싶어하는 이유 |
| 男が濃厚なキスをしたがる理由 | |
| ・ | 버섯의 맛이 농후하고 맛있다. |
| キノコの味が濃厚でおいしい |
| 뻣뻣하다（こわばっている） > |
| 짤막하다（やや短い） > |
| 빳빳하다（ぱりっとしている） > |
| 울적하다（寂しくて憂鬱だ） > |
| 코딱지만하다（ちっぽけだ） > |
| 꺼칠꺼칠하다（ざらざらする） > |
| 이러저러하다（そうこうである） > |
| 가공하다（恐ろしい） > |
| 모질다（むごい） > |
| 저렇다（あのようだ） > |
| 가득하다（いっぱいだ） > |
| 고맙다（ありがたい） > |
| 드물다（まれだ） > |
| 흉하다（不吉だ） > |
| 먹음직스럽다（おいしそうだ） > |
| 어이가 없다（呆れる） > |
| 친해지다（親しくなる） > |
| 불규칙하다（不規則である） > |
| 들쑥날쑥하다（でこぼこだ） > |
| 창창하다（先行きが明るい） > |
| 밍밍하다（水っぽい） > |
| 딴판이다（全然違う） > |
| 수려하다（秀でて美しい） > |
| 세다（強い） > |
| 죄송하다（申し訳ない） > |
| 거대하다（巨大だ） > |
| 가뿐하다（ほどよく軽い） > |
| 약다（抜け目ない） > |
| 울긋불긋하다（色とりどりだ） > |
| 짱짱하다（丈夫だ） > |