「色とりどりだ」は韓国語で「울긋불긋하다」という。
|
![]() |
・ | 군락지 화초들이 울긋불긋 피어 있습니다. |
群落地の草花が色とりどりに咲いています。 | |
・ | 가로수가 울긋불긋 단풍으로 물들었네요. |
並木が紅葉が色鮮やかですね。 | |
・ | 마당에는 여러 가지 꽃들이 울긋불긋 예쁘게 피었습니다. |
庭にはいろいろな花が色とりどりにきれいに咲きました。 | |
・ | 산이 울긋불긋 물들었다. |
山が色とりどりに染まった。 |
어질어질하다(くらくらする) > |
급작스럽다(急だ) > |
따끈따끈하다(ぽかぽかする) > |
여위다(やせ細る) > |
빨갛다(赤い) > |
침침하다(薄暗い) > |
쓰리다(ひりひりする) > |
저속하다(下品だ) > |
떳떳하다(堂々としている) > |
따뜻하다(暖かい) > |
야무지다(しっかりしている) > |
유익하다(有益だ) > |
맹숭맹숭하다(禿げてつるつるだ) > |
쫀쫀하다(せこい) > |
후덕하다(思いやりがある) > |
아리다(ひりひりする) > |
수줍다(内気だ) > |
단란하다(仲睦まじい) > |
그럴듯하다(もっともらしい) > |
불건전하다(不健全だ) > |
절망스럽다(絶望的だ) > |
사소하다(些細だ) > |
우직하다(生真面目すぎる) > |
빡치다(腹立つ) > |
뜻깊다(意味深い) > |
출중하다(抜きんでている) > |
날짝지근하다(ひどく気怠い) > |
망측하다(えげつない) > |
결연하다(決然としている) > |
완연하다(はっきりしている) > |