|
「色とりどりだ」は韓国語で「울긋불긋하다」という。
|
 |
|
：울귿뿔그타다、ul-gŭt-ppul-gŭ-ta-da、ウルクップルクタダ
|
「色とりどりだ」は韓国語で「울긋불긋하다」という。
|
| ・ | 군락지 화초들이 울긋불긋 피어 있습니다. |
| 群落地の草花が色とりどりに咲いています。 | |
| ・ | 가로수가 울긋불긋 단풍으로 물들었네요. |
| 並木が紅葉が色鮮やかですね。 | |
| ・ | 마당에는 여러 가지 꽃들이 울긋불긋 예쁘게 피었습니다. |
| 庭にはいろいろな花が色とりどりにきれいに咲きました。 | |
| ・ | 산이 울긋불긋 물들었다. |
| 山が色とりどりに染まった。 |
| 솔직하다（率直だ） > |
| 의도적（意図的） > |
| 소소하다（細やかだ） > |
| 꼼꼼하다（几帳面だ） > |
| 줄기차다（たゆみない） > |
| 선하다（目に浮かぶ） > |
| 아름답다（美しい） > |
| 여유롭다（余裕がある） > |
| 공연하다（無駄だ） > |
| 캄캄하다（真っ暗だ） > |
| 아슬아슬하다（ぎりぎりだ） > |
| 그럴싸하다（もっともらしい） > |
| 희박하다（希薄だ） > |
| 저급하다（低級だ） > |
| 무디다（鈍い） > |
| 차다（冷たい） > |
| 유력하다（有力だ） > |
| 여성스럽다（女性らしい） > |
| 서운하다（名残惜しい） > |
| 어처구니없다（呆れる） > |
| 우악스럽다（荒々しい） > |
| 헐벗다（ぼろを着ている） > |
| 유쾌하다（愉快だ） > |
| 완만하다（緩やかだ） > |
| 엄숙하다（神々しい） > |
| 얍삽하다（ずるい） > |
| 알량하다（ちっぽけだ） > |
| 갈데없다（そうするよりしかたがない） > |
| 만만하다（手強くない） > |
| 응당하다（当然だ） > |