「広い」は韓国語で「넓다」という。空間や幅が広い、範囲が広いという意味のほかに心が広い、という意味もある。
|
![]() |
・ | 선생님 집은 아주 넓어요. |
先生の家はとても広いです。 | |
・ | 한국은 일본보다 넓은 길이 많은 거 같아요. |
韓国は日本より広い道が多いようです。 | |
・ | 방이 넓어서 좋아요. |
部屋が広くていいです。 | |
・ | 호기심이 많을수록 더 넓은 세상을 알 수 있습니다. |
好奇心が多いほどさらに広い世の中をわかることができます。 | |
・ | 집이 넓고 조용하다. |
家が広くて静かだ。 | |
・ | 넓은 방에는 많은 가구가 배치되어 있다. |
広い部屋にはたくさんの家具が配置されている。 | |
・ | 넓은 창을 통해 환한 햇살이 비치고 있다. |
広い窓からは明るい陽光が差し込んでくる。 | |
・ | 넓은 침대에서 편안하게 잠을 잔다. |
広いベッドで快適に眠る。 | |
・ | 넓은 마당에 많은 꽃이 피어 있다. |
広い庭にたくさんの花が咲いている。 | |
・ | 넓은 홀에 많은 사람들이 모여 있다. |
広いホールにたくさんの人が集まっている。 | |
・ | 넓은 식탁에는 온 가족이 앉을 수 있다. |
広いダイニングテーブルには家族全員が座れる。 | |
・ | 넓은 로비에는 편안한 소파가 놓여 있다. |
広いロビーには快適なソファが置かれている。 | |
・ | 넓은 차고에는 차가 많이 주차되어 있다. |
広い車庫には車がたくさん駐車されている。 | |
・ | 넓은 테라스에서 바비큐 파티를 연다. |
広いテラスでバーベキューパーティーを開く。 | |
・ | 넓은 욕실에 넓은 욕조가 갖춰져 있다. |
広い浴室に広々とした浴槽が備え付けられている。 | |
・ | 넓은 주차장에 많은 차들이 주차되어 있다. |
広い駐車場にたくさんの車が駐車されている。 | |
・ | 넓은 부지에 많은 나무들이 심어져 있다. |
広い敷地にたくさんの木々が植えられている。 | |
・ | 넓은 회장에서 콘서트를 즐긴다. |
広い会場でコンサートを楽しむ。 | |
・ | 넓은 게스트룸에 편안한 침대가 마련되어 있다. |
広いゲストルームに快適なベッドが用意されている。 | |
・ | 공사 완료 후 도로가 넓어집니다. |
工事終了後、道路が広くなります。 | |
・ | 웨딩홀은 예쁘고 넓었어요. |
ウェディングホールはきれいで広かったです。 | |
・ | 스위트룸은 일반 객실보다 훨씬 넓어요. |
スイートルームは普通の部屋よりずっと広いです。 | |
・ | 황제는 여러 나라의 왕을 책봉함으로써 그 영향력을 넓혔다. |
皇帝は諸国の王を冊封することで、その影響力を広げた。 | |
・ | 단층집은 땅이 넓어야 지을 수 있어요. |
平屋は土地が広くないと建てられません。 | |
・ | 건폐율이 낮을수록 정원이 넓어집니다. |
建蔽率が低いほど庭が広くなります。 | |
・ | 같은 가격이라면 평수가 넓은 게 좋아요. |
同じ値段なら坪数が広い方がいいです。 | |
・ | 이 아파트는 평수가 넓어요. |
このアパートは坪数が広いです。 | |
・ | 경기장은 매우 넓어요. |
競技場はとても広いです。 | |
・ | 그 장지는 넓은 자연에 둘러싸인 조용한 곳입니다. |
その葬地は、広々とした自然に囲まれた静かな場所です。 | |
・ | 해치백의 뒷좌석을 접으면 넓은 짐 공간이 생겨요. |
ハッチバックの後部座席を倒すと、広い荷室ができます。 | |
프리사이즈(フリーサイズ) > |
넓이(広さ) > |
소량(少量) > |
사이즈(サイズ) > |
가슴둘레(胸回り) > |
깊이(深さ) > |
전장(全長) > |
중형(中型) > |
비중(割合) > |
평방미터(平米) > |
길이(長さ) > |
짧다(短い) > |
너비(横幅) > |
측정(測定) > |
대짜(大きいサイズ) > |
키순(背丈の順) > |
크다(大きい) > |
규격(規格) > |
체적(体積) > |
좁다(狭い) > |
극소수(極少数) > |
높이(高さ) > |
작다(小さい) > |
길다(長い) > |
면적(面積) > |
도수(度数) > |
자그맣다(小さめだ) > |
표면적(表面積) > |
척도(尺度) > |
특대(特大) > |