|
「体積」は韓国語で「체적」という。「부피(嵩,かさ)」ともいうが、체적(体積)は数学用語として使われる。
|
 |
|
：체적、che-jŏk、チェジョク
：体積（體積）
|
「体積」は韓国語で「체적」という。「부피(嵩,かさ)」ともいうが、체적(体積)は数学用語として使われる。
|
| ・ | 체적＝질량÷밀도 |
| 体積＝質量÷密度 | |
| ・ | 체적이란 입체가 공간 속에서 차지하는 크기를 말한다. |
| 体積とは、立体が空間の中で占る大きさのことです。 | |
| ・ | 다음의 직육면체와 정육면체의 체적을 구하세요. |
| 次の直方体や立方体の体積を求めましょう。 | |
| ・ | 원기둥과 원뿔의 체적을 구하는 방법을 모르겠다. |
| 円柱と円すいの体積の求め方がわからない。 | |
| ・ | 쟁점을 구체적으로 논의하겠습니다. |
| 争点を具体的に議論します。 | |
| ・ | 목덜미 라인이 아름다우면 전체적인 인상이 더 좋아집니다. |
| うなじのラインが美しいと、全体の印象がより良くなります。 | |
| ・ | 당신의 주장에는 일리가 있지만 구체적인 증거가 필요합니다. |
| あなたの主張には一理ありますが、具体的な証拠が必要です。 | |
| ・ | 반성문을 좀 더 구체적으로 써주세요. |
| 反省文をもう少し具体的に書いてください。 | |
| ・ | 뇌에는 신체적 손상과 맞먹는 충격이 남았다. |
| 脳には身体的損傷と匹敵する衝撃が残った。 | |
| ・ | 승률을 올리기 위한 구체적인 목표를 설정했습니다. |
| 勝率を上げるための具体的な目標を設定しました。 | |
| ・ | 조금 힘든 비탈길도 있었지만 대체적으로 정말 걷기 편한 하이킹코스였습니다. |
| 少々きつい坂道もありましたが、全体的にとても歩きやすいハイキングコースでした。 | |
| ・ | 참패 후 선수들은 자체적으로 훈련을 늘렸습니다. |
| 惨敗の後、選手たちは自主的に練習を増やしました。 | |
| ・ | 구체적인 플랜을 형상화하는 것이 중요합니다. |
| 具体的なプランを形にすることが重要です。 | |
| ・ | 구체적인 개선안을 생각해 봤어요. |
| 具体的な改善案を考えてみました。 | |
| 대형（大型） > |
| 체적（体積） > |
| 한 치（一寸） > |
| 제곱미터（平方メートル） > |
| 길다（長い） > |
| 길이（長さ） > |
| 짧다（短い） > |
| 표면적（表面積） > |
| 규격（規格） > |
| 센티미터（センチメートル） > |
| 비중（割合） > |
| 극소수（極少数） > |
| 크다（大きい） > |
| 프리사이즈（フリーサイズ） > |
| 대짜（大きいサイズ） > |
| 눈금（目盛り） > |
| 높이（高さ） > |
| 사이즈（サイズ） > |
| 대량（大量） > |
| 치（寸） > |
| 넓이（広さ） > |
| 측정（測定） > |
| 높이（高く） > |
| 너비（横幅） > |
| 많다（多い） > |
| 전장（全長） > |
| 가슴둘레（胸回り） > |
| 프리사이즈（フリーサイズ） > |
| 높낮이（高低） > |
| 작다（小さい） > |