|
「そういうことではなくて」は韓国語で「그런 게 아니라」という。略して'그게 아니라'ともいう。
|
 |
|
：그런 게 아니라、kŭ-rŏn-ge a-ni-ra、クロンゲ アニラ
|
「そういうことではなくて」は韓国語で「그런 게 아니라」という。略して'그게 아니라'ともいう。
|
| 수고스럽지만（お手数ですが） > |
| 그러더니（すると） > |
| 바라 마지않습니다.（願ってやみませ.. > |
| 좋아하시네（よく言うよ） > |
| 들리는 바에 의하면（聞いたところに.. > |
| 뭣도 모르면서（何も知らないくせに） > |
| 잘 생각하다（良い判断だ） > |