「幅広い」は韓国語で「폭넓다」という。
|
・ | 폭넓은 분야에서 사용되고 있습니다. |
幅広い分野で使われれています。 | |
・ | 영수는 스포츠, 음악, 예술 등 다양한 취미를 가지고 있습니다. |
ヨンスはスポーツ、音楽、芸術などの幅広い趣味を持っています。 | |
・ | 검은색은 배경이나 그림자, 머리 등 폭넓게 그림에 쓰이는 색입니다. |
黒色は背景や陰影、髪など、幅広く絵に使われる色です。 | |
・ | 홍고추는 향신료로 폭넓게 사용되고 있습니다. |
赤唐辛子は香辛料として幅広く使われています。 | |
・ | 이 샤프는 학생부터 사업가까지 폭넓게 사용되고 있습니다. |
このシャーペンは、学生からビジネスマンまで幅広く使われています。 | |
・ | 이 벨트는 비즈니스에서 캐주얼까지 폭넓게 활약합니다. |
このベルトは、ビジネスからカジュアルまで幅広く活躍します。 | |
・ | 폭넓은 지식을 다룰 수 있는 퀴즈 프로그램이 더 늘어나야 한다. |
幅広い知識を取り扱うことができるクイズ番組がさらに増えるべきだ。 | |
・ | 그의 작품은 폭넓은 연령대에 영향을 주었습니다. |
彼の作品は幅広い年齢層に影響を与えました。 | |
・ | 그 가수는 폭넓은 연령대의 지지를 받고 있습니다. |
その歌手は幅広い年齢層から支持されています。 | |
・ | 간장은 생선 요리나 고기 요리에도 폭넓게 사용됩니다. |
醤油は魚料理や肉料理にも幅広く使われます。 | |
・ | 누룩은 식품 가공에 폭넓게 이용되고 있습니다. |
麹は食品加工に幅広く利用されています。 | |
・ | 제철소의 철강 제품은 건설업계에서 폭넓게 사용되고 있다. |
製鉄所の鉄鋼製品は建設業界で幅広く使用されている。 | |
기발하다(奇抜だ) > |
진득진득하다(粘っこい) > |
굵직하다(太めだ) > |
불공평하다(不公平だ) > |
약다(抜け目ない) > |
고풍스럽다(古風である) > |
감쪽같다(まったくそっくりである) > |
허물없다(気安い) > |
측은하다(哀れだ) > |
부진하다(不振だ) > |
기특하다(えらい) > |
글러먹다(ためになる) > |
믿음직하다(頼もしい) > |
포동포동하다(ふっくらする) > |
장대하다(壮大だ) > |
밥맛없다(縁起でもない) > |
창피하다(恥ずかしい) > |
나긋하다(柔らかい) > |
슬프다(悲しい) > |
저능하다(低脳だ) > |
특별하다(特別だ) > |
적합하다(適合する) > |
젊어 보이다(若く見える) > |
율동적(リズミカル) > |
기름지다(脂っこい) > |
굵다랗다(太い) > |
다분하다(可能性が大きい) > |
유능하다(有能だ) > |
~롭다(らしい) > |
부유하다(裕福だ) > |