|
「甚大だ」は韓国語で「심대하다」という。
|
 |
|
：심대하다、シムデハダ
：甚大～
|
「甚大だ」は韓国語で「심대하다」という。
|
| ・ | 재해로 심대한 피해를 입었다. |
| 震災で甚大な被害を受けた。 | |
| ・ | 환경에 주는 영향은 심대하다. |
| 環境に与える影響は甚大だ。 | |
| ・ | 맹렬한 태풍은 심대한 피해를 각지에 남겼다. |
| 猛烈な台風は甚大な被害を各地に残した。 | |
| ・ | 이번 태풍은 넓은 범위에 심대한 피해를 가져왔습니다. |
| 今回の台風は広い範囲で甚大な被害をもたらしました。 | |
| ・ | 각지에서 심대한 침수 피해가 발생했다. |
| 各地で甚大な浸水被害が出た。 | |
| ・ | 태풍 20호는 전국에 심대한 피해를 가져왔습니다. |
| 台風20号は、全国で甚大な被害をもたらしました。 | |
| ・ | 심대한 피해와 상흔을 전국 각지에 남긴 맹렬한 태풍이 수년마다 발생하는 것이 아니고, 매년 상시화하고 있다. |
| 甚大な被害と爪痕を全国各地に残す猛烈な台風が数年おきではなく、毎年常態化している。 |
| 엄격하다（厳しい） > |
| 은밀하다（密かだ） > |
| 겁나다（怖い） > |
| 엇비슷하다（ほぼ等しい） > |
| 구질구질하다（じめじめしている） > |
| 떳떳하다（堂々としている） > |
| 두드러지다（目立つ） > |
| 푸르스름하다（青っぽい） > |
| 재빠르다（素早い） > |
| 재미있다（面白い） > |
| 삐쭉하다（非常に鋭い） > |
| 온난하다（温暖だ） > |
| 부자연스럽다（不自然だ） > |
| 서먹서먹하다（よそよそしい） > |
| 빛바래다（色あせる） > |
| 유의미하다（意味がある） > |
| 어찔하다（ふらふらする） > |
| 이러이러하다（こうこうである） > |
| 시끌시끌하다（騒がしい） > |
| 고약하다（偏屈だ） > |
| 이만하다（これくらいだ） > |
| 늘씬하다（すらっとしている） > |
| 음탕하다（淫蕩だ） > |
| 알딸딸하다（酔ってくらくらする） > |
| 널따랗다（広々としている） > |
| 엄밀하다（厳密だ） > |
| 언짢다（不機嫌だ） > |
| 주도면밀하다（周到綿密だ） > |
| 찐득찐득하다（べたべたしている） > |
| 미천하다（卑しい） > |