|
「落ち着かない」は韓国語で「심란하다」という。
|
 |
|
：심난하다、sim-nan-ha-da、シムナンハダ
：心乱～（心亂～）
|
「落ち着かない」は韓国語で「심란하다」という。
|
| ・ | 내 탓에 집안 분위기 심란해졌다. |
| 私のせいで、家中の空気がぎこちなくなれた。 | |
| ・ | 잠이 안 오거나 마음이 심란할 때는 삶의 목표를 생각한다. |
| 眠れない時や、心が乱れる時、人生の目標を考える。 | |
| ・ | 자신의 맘을 몰라주는 그녀 땜에 마음이 심란하다. |
| 自分の気持ちを分かってくれない彼女の所為で知が気が散っている。 |
| 징글징글하다（うんざりだ） > |
| 남부럽잖다（他人がうらやましくない） > |
| 못되다（悪い） > |
| 헐벗다（ぼろを着ている） > |
| 짱짱하다（丈夫だ） > |
| 단일하다（単一だ） > |
| 허전하다（寂しい） > |
| 꾀죄죄하다（薄汚い） > |
| 우월하다（優越だ） > |
| 좁다（狭い） > |
| 모질다（むごい） > |
| 새까맣다（真っ黒だ） > |
| 무지무지하다（とてもすごい） > |
| 장엄하다（ものものしい） > |
| 답답하다（もどかしい） > |
| 과도하다（過度だ） > |
| 말쑥하다（こぎれいだ） > |
| 지나치다（度が過ぎる） > |
| 적합하다（適合する） > |
| 불량하다（不良だ） > |
| 스산하다（もの寂しい） > |
| 새파랗다（真っ青だ） > |
| 쑥스럽다（照れくさい） > |
| 다른（他の） > |
| 알기 쉽다（分かりやすい） > |
| 투명하다（透明だ） > |
| 멋있다（かっこいい） > |
| 낡다（古い） > |
| 아쉽다（心残りだ） > |
| 감질나다（じれったい） > |