|
「他人がうらやましくない」は韓国語で「남부럽잖다」という。「남부럽지 않다」の略で、남は他人。
|
 |
|
：남부럽짠타、nam-bu-rŏp-tchan-ta、ナムプロプチャンタ
|
「他人がうらやましくない」は韓国語で「남부럽잖다」という。「남부럽지 않다」の略で、남は他人。
|
| ・ | 남부럽잖게 살다. |
| 何の不自由なく裕福に暮らす。 | |
| ・ | 그는 남부럽잖게 재산과 권력을 지녔다. |
| 彼はたくさんの財産と権力を持っていた。 | |
| ・ | 가난에서 벗어나 남부럽지 않은 가정을 꾸렸다. |
| 貧乏から抜け出し、他人が羨ましくない家庭を作った。 |
| 얼토당토않다（とんでもない） > |
| 까맣다（黒い） > |
| 맛없다（まずい） > |
| 취약하다（弱い） > |
| 불능하다（能力がない） > |
| 쫀득하다（歯切れがよくてしこしこする.. > |
| 호화롭다（豪華だ） > |
| 무덥다（蒸し暑い） > |
| 호탕하다（豪宕だ） > |
| 외떨어지다（ぽつんと離れている） > |
| 심술궂다（意地悪だ） > |
| 격（隔～） > |
| 엉큼하다（腹黒い） > |
| 평화롭다（平和だ） > |
| 불가사의하다（不思議だ） > |
| 찬란하다（きらびやかだ） > |
| 매콤하다（ピリ辛い） > |
| 폭넓다（幅広い） > |
| 나쁘다（悪い） > |
| 우스꽝스럽다（こっけいだ） > |
| 부족하다（足りない） > |
| 즐비하다（きまなく並んでいる） > |
| 멋스럽다（素敵だ） > |
| 새파랗다（真っ青だ） > |
| 못하다（うまくない） > |
| 불량하다（不良だ） > |
| 조신하다（慎ましやかだ） > |
| 불명예스럽다（不名誉である） > |
| 더부룩하다（胃がもたれる） > |
| 우뚝하다（高くそびえる） > |