「ぽつんと離れている」は韓国語で「외떨어지다」という。
|
덜하다(薄れる) > |
성가시다(面倒くさい) > |
별다르다(特別だ) > |
허약하다(虚弱だ) > |
억척스럽다(がむしゃらだ) > |
쓰디쓰다(苦々しい) > |
지긋지긋하다(うんざりする) > |
드문(稀な) > |
외따롭다(独りさびしく孤立している) > |
냉담하다(素っ気無い) > |
특유하다(特有だ) > |
부실하다(内容が充実していない) > |
박복하다(薄幸だ) > |
배(가) 부르다(お腹いっぱい) > |
공공연하다(公然だ) > |
두서없다(つじつまがあわない) > |
섣부르다(下手だ) > |
비일비재하다(沢山ある) > |
높다랗다(非常に高い) > |
밝다(明るい) > |
약하다(弱い) > |
밀접하다(密接だ) > |
틀림없다(間違いない) > |
매섭다(険しい) > |
숱하다(たくさんある) > |
농밀하다(濃密だ) > |
비참하다(惨めだ) > |
불쌍해라(ああかわいそうに) > |
거대하다(巨大だ) > |
가뿐하다(ほどよく軽い) > |