「寂しがる」は韓国語で「서운해하다」という。寂しがるは、외로워하다(ウェロウォハダ)の意味にも使う。
|
![]() |
・ | 남자 친구와 헤어질 때 서운해하는 여자 |
彼氏と別れるとき、寂しがっている女。 | |
・ | 그냥 가시면 어머니가 서운해하실 텐데요. |
そのまま帰ったら、お母さんが寂しがると思いますが。 |
귀엽다(可愛い) > |
친밀하다(親密だ) > |
바르다(正しい) > |
마렵다(便意を催す) > |
반듯하다(まっすぐだ) > |
스스럼없다(気安い) > |
우렁차다(勇ましい) > |
배고프다(お腹がすいた) > |
심심하다(退屈だ) > |
삐딱하다(ひねくれている) > |
불명예스럽다(不名誉である) > |
기괴하다(奇怪だ) > |
밉살스럽다(憎らしい) > |
예뻐보이다(可愛く見える) > |
샛노랗다(真っ黄色だ) > |
힘들어하다(大変そうだ) > |
영광스럽다(光栄だ) > |
으스스하다(うそ寒い) > |
실망스럽다(がっかりだ) > |
엉뚱하다(無茶だ) > |
오밀조질하다(びっしりだ) > |
단정하다(きちんとしている) > |
서늘하다(涼しい) > |
이르다(早い) > |
꿋꿋하다(芯が強い) > |
뽀얗다(白みがかっている) > |
이러이러하다(こうこうである) > |
친숙하다(親しく心安い) > |
쑥스러워하다(照れくさがる) > |
춥다(寒い) > |