|
「適正な」は韓国語で「적정하다」という。
|
 |
|
：적쩡하다、chŏk-tchŏng-ha-da、チョクッチョンハダ
：適正～
|
「適正な」は韓国語で「적정하다」という。
|
| ・ | 감정가를 기준으로 적정한 거래를 진행할 수 있습니다. |
| 鑑定価格に基づき、適正な取引を進めることができます。 | |
| ・ | 심의회는 제안된 예산의 적정성을 평가했습니다. |
| 審議会は提案された予算の適正性を評価しました。 | |
| ・ | 연구 개발 성과를 적정히 지적재산권으로 보호하다. |
| 研究開発の成果を適正に知的財産権として保護する。 | |
| ・ | 이 가격은 적정 가격이다. |
| この値段は適正価格だ。 | |
| ・ | 약사는 처방전 내용이 적정한지 확인 후 처방약을 조제합니다. |
| 薬剤師は処方箋の内容が適正であるか確認した後、処方薬を調剤します。 | |
| ・ | 유해한 산업폐기물을 적정히 처리하다. |
| 有害な産業廃棄物を適正処理する。 | |
| ・ | 산업폐기물을 배출하는 사업자는 그 폐기물을 법률에 따라 적정하게 처리할 책임이 있다. |
| 産業廃棄物を排出する事業者は、その廃棄物を法律に従って適正に処理する責任がある。 | |
| ・ | 적정한 재고 수를 관리하여 과잉 재고나 재고가 품절되는 것을 없애고 싶다. |
| 適正な在庫数を管理して、在庫過多や在庫切れをなくしたい。 |
| 줄기차다（たゆみない） > |
| 실팍하다（頑丈だ） > |
| 풍족하다（豊かだ） > |
| 역겹다（腹立たしい） > |
| 그득하다（満ちている） > |
| 따뜻하다（暖かい） > |
| 복잡하다（複雑だ） > |
| 씁쓸하다（ほろ苦い） > |
| 한가롭다（のんびりしている） > |
| 탐스럽다（うっとりするようだ） > |
| 쨍쨍하다（かんかんする） > |
| 좋다（良い） > |
| 선선하다（涼しい） > |
| 대단찮다（大したことではない） > |
| 시름하다（心憂い） > |
| 폭신폭신하다（ふわふわしている） > |
| 부적절하다（不適切だ） > |
| 여유있다（余裕がある） > |
| 아둔하다（愚かだ） > |
| 재미없다（つまらない） > |
| 허접스럽다（粗末だ） > |
| 번잡하다（煩雑だ） > |
| 게슴츠레하다（目がしょぼしょぼする） > |
| 호들갑스럽다（軽はずみだ） > |
| 미심쩍다（疑わしい） > |
| 섭섭하다（寂しい） > |
| 혼미하다（混迷している） > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 고정하다（興奮や怒りを静める） > |
| 낮다（低い） > |