|
「神秘的だ」は韓国語で「신비스럽다」という。
|
 |
|
：神秘～
|
「神秘的だ」は韓国語で「신비스럽다」という。
|
| ・ | 너무나도 신비스롭다. |
| あまりにも神秘的だ。 | |
| ・ | 참으로 신비스롭다. |
| なんとも神秘的だ。 | |
| ・ | 세계 각지로 여행을 가면, 신비스로운 경치를 볼 수 있을 것이다. |
| 世界各地に旅行に行けば、神秘的な景色を見ることができるだろう。 | |
| ・ | 그는 요물처럼 신비로운 분위기가 있다. |
| 彼は妖物のような神秘的な雰囲気がある。 | |
| ・ | 그 동물은 영물처럼 신비롭다. |
| その動物は霊獣のように神秘的だ。 | |
| ・ | 밀림은 신비로운 분위기가 있습니다. |
| 密林は神秘的な雰囲気があります。 | |
| ・ | 저녁 노을 때 호수 위에 물안개가 끼어 신비로운 분위기를 자아냈습니다. |
| 夕暮れ時に湖の上に水霧がかかり、神秘的な雰囲気を醸し出していました。 | |
| ・ | 배추벌레가 성충이 되는 과정은 신비롭습니다. |
| アオムシが成虫になる過程は、神秘的です。 | |
| ・ | 번데기를 관찰함으로써 생명의 신비를 느낍니다. |
| サナギを観察することで、生命の神秘を感じます。 | |
| ・ | 번데기 안에서의 변화는 신비로운 체험입니다. |
| サナギの中での変化は、神秘的な体験です。 | |
| ・ | 부화 과정은 신비롭습니다. |
| 孵化の過程は神秘的です。 | |
| ・ | 자주색은 신비로운 색이라고도 합니다. |
| 赤紫色は神秘的な色ともいわれています。 | |
| ・ | 그 호수는 시커먼 수면으로 신비로운 분위기를 자아내고 있어요. |
| その湖は真っ黒い水面で、神秘的な雰囲気を醸し出しています。 | |
| 희귀하다（珍しい） > |
| 과민하다（過敏だ） > |
| 어리둥절하다（ぼやっとする） > |
| 시다（酸っぱい） > |
| 맛깔나다（おいしい） > |
| 간소하다（簡素だ） > |
| 말똥말똥하다（ぱっちりしている） > |
| 웬만하다（まあまあだ） > |
| 전도유망하다（前途有望だ） > |
| 아리땁다（きれいだ） > |
| 얼빵하다（間が抜けている） > |
| 잔인하다（残忍だ） > |
| 황송하다（恐れ入る） > |
| 여자답다（女らしい） > |
| 짭조름하다（ややしょっぱい） > |
| 불친절하다（不親切だ） > |
| 앙증맞다（可愛らしい） > |
| 찐득찐득하다（べたべたしている） > |
| 유리하다（有利だ） > |
| 요사스럽다（妖しい） > |
| 무료하다（退屈だ） > |
| 특별하다（特別だ） > |
| 솔깃하다（気が向く） > |
| 심약하다（気弱い） > |
| 유력하다（有力だ） > |
| 기세등등하다（勢いに乗っている） > |
| 침울하다（落ち込む） > |
| 이지적이다（理知的だ） > |
| 허망하다（呆気なくむなしい） > |
| 쓰리다（ひりひりする） > |