きちんとしている、きちょうめんだ
 |
|
：차근차근하다、cha-gŭn-cha-gŭn-ha-da、チャグンチャグナダ
| ・ | 차근차근 단계를 밟아 성공해왔다. |
| 一歩ずつ段階を踏んで成功してきた。 | |
| ・ | 차근차근 주어진 길을 밟아갔습니다. |
| 一歩一歩確実に与えられた道を歩んできました。 | |
| ・ | 무슨 일이 있었는지 차근차근 자세하게 말해 보세요. |
| 何があったのか、きちんきちんと細かく話してください。 | |
| ・ | 무슨 일이 있었는지 차근차근 말해 봐. |
| 何があったのか、順序だてて話して。 | |
| ・ | 차근차근 준비하면 성공한다. |
| 丹念に準備すれば成功する。 |
| 태평스럽다（太平である） > |
| 냉담하다（素っ気無い） > |
| 주책없다（粗忽だ） > |
| 비슷하다（似ている） > |
| 무덥다（蒸し暑い） > |
| 대중없다（見当がつかない） > |
| 눅다（柔らかい） > |