차갑다
冷たい、冷やす
感覚的な冷たいという意味だけでなく、態度が冷たかったり、情がないこともいう。
間違い単語で「차겁다」もよく使うが「차갑다」が正しい。
読み方 차갑따、cha-gap-tta、チャガプタ
類義語
例文
물이 너무 차가워요.
水がとても冷たいです。
차가운 태도
冷たい態度
맥주를 차갑게 냉장고에 넣어 두다.
ビールを冷やすために冷蔵庫に入れておく。
여름에는 맥주를 차갑게 해서 마시는게 좋습니다.
夏にはビールを冷やして飲んだほうがいいです。
차가운 고기압의 영향으로 내일 서울 아침 최저기온은 영하 15도를 기록할 것으로 보인다.
冷たい高気圧の影響で、明日のソウルの朝の最低気温は氷点下15度を記録するものと見られる。
폐차를 하려면 절차가 필요하다.
廃車にするには手続きが必要になる。
시간대에 따라서 목적지까지 직통 열차가 없는 경우도 있습니다.
時間帯によって、目的地までの直通列車がない場合がございます。
학교 앞에 큰 차가 멈추어 있습니다.
学校の前に大きな車が止まっています。
제 1차 세계대전에서는 처음으로 전차가 실전에 투입되었다.
第一次世界大戦では、初めて戦車が実戦に投入された。
창업에 관한 절차가 알고 싶다.
創業に関する手続きが知りたい。
상행열차 하행열차가 각자 다른 선로에서 달리는 것을 복선이라고 부른다.
上下列車がそれぞれ別の線路で走るのを複線という。
차갑고 잔혹한 현실이다.
冷たく残酷な現実だ。
차가 망가지다.
車が壊れる。
갱년기에 의한 구역질은 개인차가 있습니다.
更年期による吐き気は、個人差はあります。
밤공기가 차갑다.
夜気がひやひやする。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
말투가 차갑다(マルトゥガ チャガプッタ) 言い方が冷たい
性格・態度の韓国語単語
태연하다(平然としている)
>
꾸김없다(素直だ)
>
오만(傲慢)
>
무책임(無責任)
>
버릇없다(不作法だ)
>
활발하다(活発だ)
>
무뚝뚝하다(無愛想だ)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ