|
「息苦しい」は韓国語で「깝깝하다」という。「갑갑하다」の非標準語や方言。
|
 |
|
| ・ | 깝깝하네요. |
| 息苦しいですね。 | |
| ・ | 방이 좁아서 깝깝해요. |
| 部屋が狭くて息苦しいです。 | |
| ・ | 이 마스크는 깝깝해요. |
| このマスクは息苦しいです。 | |
| ・ | 어두운 방에 있으면 깝깝해요. |
| 暗い部屋にいると息苦しいです。 |
| 갑갑하다（窮屈だ） > |
| 어스름하다（小暗い） > |
| 강하다（強い） > |
| 아늑하다（ぽかぽかと温かい） > |
| 다행스럽다（幸いだ） > |
| 잇단（相次ぐ） > |
| 따스하다（暖かい） > |
| 조마조마하다（はらはらする） > |
| 궁색하다（生活が貧しく苦しい） > |
| 딸리다（付く） > |
| 생소하다（見慣れない） > |
| 점잖다（礼儀正しい） > |
| 온난하다（温暖だ） > |
| 하잘것없다（くだらない） > |
| 흐리다（曇る） > |
| 유복하다（裕福だ） > |
| 솔직하다（率直だ） > |
| 훌륭하다（立派だ） > |
| 서글프다（もの悲しい） > |
| 포악하다（暴悪だ） > |
| 애통하다（心から悲しみ嘆く） > |
| 간드러지다（なまめかしい） > |
| 순탄하다（淡々としている） > |
| 밉살스럽다（憎らしい） > |
| 싱겁다（味が薄い） > |
| 두껍다（厚い） > |
| 싶다（～欲しい） > |
| 넓다（広い） > |
| 허하다（衰弱している） > |
| 애매모호하다（曖昧だ） > |