훌륭하다とは、立派だの韓国語ページ Kpedia

・	훌륭하네.
	えらい！
・	정말 훌륭하네요.
	とても立派ですね。
・	훌륭한 생각입니다.
	素晴らしい考えです。
・	그의 피아노 연주는 대단히 훌륭했다.
	彼のピアノ演奏は大変立派だった。
・	현정 씨는 훌륭한 실력을 가지고 있는 사람이에요.
	ヒョンジョン氏は立派な実力を持っている人です。
・	자메이카의 자연은 정말 훌륭해요.
	ジャマイカの自然は本当に素晴らしいです。
・	그녀는 복귀전에서 훌륭한 퍼포먼스를 보여줬어요.
	彼女は復帰戦で素晴らしいパフォーマンスを見せました。
・	그는 훌륭한 리더로서 부하들을 거느리며 프로젝트를 성공시켰다.
	彼は優れたリーダーとして、部下を従えてプロジェクトを成功させた。
・	그의 같은 훌륭한 신하가 있다면, 국가는 평안할 것이다.
	彼のような優れた臣下がいれば、国は安泰だろう。
・	그 무대는 연기는 물론 캐스팅도 훌륭하네.
	あの舞台は演技はもちろん、キャスティングが素晴らしいね。
・	이분은 훌륭한 아이디어를 가지고 있습니다。
	この方は素晴らしいアイデアを持っています。
・	그들은 죽이 맞아서 일에서 훌륭한 성과를 올리고 있다.
	彼らは馬が合って、仕事で素晴らしい成果を上げている。
・	이 팀은 죽이 맞는 멤버들이 모여서 훌륭한 결과를 내고 있다.
	このチームは馬が合うメンバーが集まっていて、素晴らしい結果を出している。
・	안목이 없으면 아무리 훌륭한 작품도 가치를 알지 못한다.
	見る目がないと、どんなに素晴らしい作品でも価値が分からない。
・	진정으로 훌륭한 사람은 자랑하지 않는다. "벼는 익을수록 고개를 숙인다"는 법이다.
	本当に偉い人は自慢しない。「偉くなればなるほど謙遜する」ものだ。
「훌륭하다」の例文をすべてを見る