|
「立派だ」は韓国語で「장하다」という。目下の人や子供がよくやった時使う。
|
 |
|
：장하다、chang-ha-da、チャンハダ
：壮～（壯）
|
「立派だ」は韓国語で「장하다」という。目下の人や子供がよくやった時使う。
|
| ・ | 잘했다, 최고다, 장하다 ! |
| 良くやった、最高だ、偉い!’ | |
| ・ | 장하다! 참 잘했다. |
| あっぱれ！よくやった。 | |
| ・ | 상품을 찬찬히 포장해 주세요. |
| 丁寧に商品を梱包してください。 | |
| ・ | 사진을 저장하기 위한 최적의 방법이 있습니까? |
| 写真を保存するための最適な方法はありますか？ | |
| ・ | 직무를 통해 팀의 일원으로 성장하고 있습니다. |
| 職務を通じてチームの一員として成長しています。 | |
| ・ | 이사장의 지도 아래 조직은 순조롭게 성장하고 있어요. |
| 理事長の指導のもと、組織は順調に成長しています。 | |
| ・ | 경영자는 건강한 워라밸을 권장하고 있습니다. |
| 経営者が健康なワークライフバランスを推奨しています。 | |
| ・ | 실습생 기간을 거쳐 더욱 성장하고 싶습니다. |
| 実習生期間を経て、さらに成長したいです。 | |
| ・ | 실습생은 지도를 받으며 성장하고 있습니다. |
| 実習生は、指導を受けながら成長しています。 | |
| ・ | 분갈이는 식물이 성장하기 위해 중요합니다. |
| 鉢替えは植物が成長するために重要です。 | |
| ・ | 송어는 강에서 바다로 나가 성장해서 다시 강으로 돌아온다. |
| サクラマスは、川から海に出て大きくなって、再び川に戻ってくる。 | |
| ・ | 식재료를 저장하기 위해 냉장고에 넣었습니다. |
| 食材を保存するために冷蔵庫に入れました。 | |
| 푸지다（どっさりあって見目よい） > |
| 까마득하다（はるかに遠い） > |
| 실팍하다（頑丈だ） > |
| 만만찮다（手ごわい） > |
| 뜨뜻미지근하다（なまぬるい） > |
| 뿌루퉁하다（怒ってむくれている） > |
| 조용하다（静かだ） > |
| 원대하다（遠大だ） > |
| 유수하다（指折りをする） > |
| 생동하다（生き生きとしている） > |
| 뾰로통하다（つんとしている） > |
| 보잘것없다（つまらない） > |
| 어렴풋하다（かすかだ） > |
| 병약하다（病弱だ） > |
| 물리다（飽きる） > |
| 귀찮다（面倒くさい） > |
| 낮다（低い） > |
| 막중하다（とても重大だ） > |
| 구불구불하다（曲がりくねる） > |
| 우월하다（優越だ） > |
| 간명하다（簡明だ） > |
| 빠듯하다（ぎりぎりだ） > |
| 슬기롭다（賢い） > |
| 순박하다（純朴だ） > |
| 축축하다（湿っぽい） > |
| 고맙다（ありがたい） > |
| 능하다（長けている） > |
| 경쾌하다（軽快だ） > |
| 현명하다（賢明だ） > |
| 가뜩하다（いっぱいだ） > |