|
「ものものしい」は韓国語で「장엄하다」という。
|
 |
|
：장엄하다、chang-ŏm-ha-da、チャンオモハダ
：莊厳～
|
「ものものしい」は韓国語で「장엄하다」という。
|
| ・ | 한 대기업에서 회장의 환갑을 축하하는 장엄한 행사를 열었다. |
| ある大企業で会長の還暦を祝う荘厳な式典が行われた。 | |
| ・ | 사람들은 미사의 장엄함에 감동했다. |
| 人々はミサの荘厳さに感動した。 | |
| ・ | 서곡이 장엄한 음악입니다. |
| 序曲が壮大な音楽です。 | |
| ・ | 프랑스에는 아름다운 성이나 장엄한 교회 등 볼만한 가치가 있는 역사적 건축물이 많다. |
| フランスには美しいお城や荘厳な教会など、見ごたえのある歴史的建築物が多い。 | |
| ・ | 그 장소는 장엄하고 신비롭다. |
| その場所は荘厳で神秘的だ。 | |
| ・ | 방패를 들고 행진하는 전사의 모습은 장엄하다. |
| 盾を持って行進する戦士の姿は荘厳だ。 | |
| ・ | 그 역사적인 건축물은 묵직한 장엄함을 지니고 있다. |
| その歴史的な建造物はずっしりとした荘厳さを持っている。 | |
| ・ | 산은 내게 높은 경지의 위대함과 장엄함을 통해 겸손을 가르쳐 주었다. |
| 山は私に高い境地の偉大さと荘厳さを通じて謙遜を教えてくれた。 | |
| ・ | 그 장엄함과 고상함에 정말로 감동했습니다. |
| その荘厳で上品さには 本当に感動しました。 |
| 침울하다（落ち込む） > |
| 아리다（ひりひりする） > |
| 황급하다（慌ただしい） > |
| 불행하다（不幸だ） > |
| 쌔끈하다（セクシーでカッコいい） > |
| 가상하다（感心だ） > |
| 굳건하다（堅固である） > |
| 탁월하다（卓越している） > |
| 느끼하다（脂っこい） > |
| 호평받다（好評だ） > |
| 지저분하다（汚らしい） > |
| 심상찮다（尋常じゃない） > |
| 부당하다（不当だ） > |
| 벅차다（手に負えない） > |
| 가난하다（貧乏だ） > |
| 창백하다（青白い） > |
| 매끄럽다（すべすべだ） > |
| 어림없다（不可能だ） > |
| 애틋하다（切ない） > |
| 초췌하다（やつれている） > |
| 마렵다（便意を催す） > |
| 무식하다（無知である） > |
| 유구하다（悠久だ） > |
| 기나길다（非常に長い） > |
| 말랐다（やせている） > |
| 바르다（正しい） > |
| 밝히다（好む） > |
| 다행하다（幸運だ） > |
| 낯설다（見慣れない） > |
| 쫀득쫀득하다（もっちりとする） > |